¿Qué significa Gálatas 4:20?

En este versículo, Pablo concluye lo que ha estado compartiendo con los gálatas en este pasaje, y dice que desearía poder estar con ellos. Además, Pablo parece ser consciente de que quizás lo que les estaba diciendo podría sonarles algo duro. De hecho, les ha preguntado si en ese momento lo consideraban un enemigo, incluso aunque antes de eso lo hubieran honrado, tanto a él como al mensaje de salvación que solo se alcanza a través de la fe en Jesús (Gálatas 4:16).

Pablo ha usado un lenguaje muy fuerte mientras expresaba su frustración de que los gálatas comenzaran a seguir la ley debido a las falsas enseñanzas de los judaizantes, e incluso los llamó "insensatos" (Gálatas 3:1). Por supuesto, Pablo los seguía queriendo, y esa es la razón por la que se dirige a ellos con tanta sinceridad. ¡Cualquiera que considere rechazar la gracia de Dios a través de la fe en Cristo para pasar a ser juzgado por sus propias habilidades a la hora de cumplir la ley debe saber que está cometiendo un error colosal!

Aquí, sin embargo, Pablo parece estar preocupado de que pueda desanimar a los gálatas con su dureza, incluso aunque aun así los quisiera tanto. Pablo quería poder estar con ellos cara a cara para que pudieran ver en sus ojos lo profundamente preocupado que estaba por ellos. Pablo dice que se había quedado perplejo con lo que estaba pasando. En otras palabras, ¡no podía entenderlo! Le estaba costando mucho entenderlo.

Durante los siguientes versículos, Pablo dejará de dirigirse a los gálatas sobre el tema de los judaizantes y el evangelio. Sin embargo, sí que volverá a hablar usando las Escrituras sobre la razón por la que es una tontería querer estar bajo la ley de Moisés, en lugar de depender de la fe en Cristo.