Verso

Gálatas 4:29

LBLA Pero así como entonces el que nació según la carne persiguió al que nació según el Espíritu, así también sucede ahora.
NBLA Pero así como entonces el que nació según la carne persiguió al que nació según el Espíritu, así también sucede ahora.
NVI Y así como en aquel tiempo el hijo nacido por decisión humana persiguió al hijo nacido por el Espíritu, así también sucede ahora.
RV1960 Pero como entonces el que había nacido según la carne perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.
JBS Pero como entonces el que era engendrado según la carne, perseguía al que había nacido según el Espíritu, así también ahora.

¿Qué significa Gálatas 4:29?

Pablo está llegando a la conclusión de la analogía que ha estado compartiendo hasta este punto de su carta. Pablo ha estado comparando a las personas que viven bajo la ley de Moisés con las personas que son justificadas a través de la fe en Cristo. Pablo dice que esto es como vivir como un esclavo o vivir como una persona libre; es como haber nacido de Agar, la esposa esclava de Abrahán (Génesis 16:1–3), a través de nuestros propios esfuerzos, o haber nacido de Sara, la esposa libre de Abrahán, como resultado de la promesa que Dios le hizo a Abrahán (Génesis 21:1–3).

Ahora, Pablo hace otra comparación entre Ismael e Isaac y los líderes religiosos judíos y los cristianos de la época de Pablo. Ismael, el hijo de la esclava, persiguió a Isaac, el hijo que cumplió las promesas que Dios le hizo a la mujer libre. Ismael, el hijo de Agar se burló del bebé Isaac durante el día en el que estaban celebrado que su madre ya no le estaba dando el pecho (Génesis 21:8–9).

Si hubiéramos estado allí, quizás no nos hubiéramos preocupado tanto de que un hermano se burlara de su hermanito, pero para Sara, la madre de Isaac, esto era muy importante, y después de esto le dijo a Abrahán que expulsara a Agar e Ismael de su familia para asegurarse de que Ismael no compartiera la herencia de Abrahán (Génesis 21:10).

Dentro de su analogía, Pablo está conectando la manera en que Ismael se estaba burlando de Isaac con la persecución que los cristianos estaban sufriendo por parte de los judaizantes. Así como Ismael nació meramente debido a una decisión humana, los judaizantes también enseñaban que Dios acepta a las personas dependiendo de las obras y los esfuerzos que realizan. Sin embargo, Isaac nació por obra de Dios y el cumplimiento de una promesa que Dios le hizo a Abrahán. De la misma manera, los cristianos se convierten en hijos de Dios gracias a la obra de Dios a través del Espíritu Santo. Por lo tanto, esto no es algo que podamos lograr por nuestra cuenta.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of