Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Gálatas 6:12

LBLA Los que desean agradar en la carne tratan de obligaros a que os circuncidéis, simplemente para no ser perseguidos a causa de la cruz de Cristo.
NBLA Los que desean agradar en la carne tratan de obligarlos a que se circunciden, simplemente para no ser perseguidos a causa de la cruz de Cristo.
NVI Los que tratan de obligarlos a ustedes a circuncidarse lo hacen únicamente para dar una buena impresión y evitar ser perseguidos por causa de la cruz de Cristo.
RV1960 Todos los que quieren agradar en la carne, éstos os obligan a que os circuncidéis, solamente para no padecer persecución a causa de la cruz de Cristo.
JBS Todos los que quieren agradar en la carne, éstos os constriñen a que os circuncidéis, solamente por no padecer la persecución del madero del Cristo.

¿Qué significa Gálatas 6:12?

Pablo ha tomado la pluma de su escriba para escribir con su propia mano el final de su carta, y está escribiendo en letras grandes para resumir su carta repitiendo algunas de las ideas que ya había compartido con ellos.

Primero, Pablo vuelve a tocar el tema de la circuncisión. Un grupo conocido como los judaizantes estaba tratando de convencer a los cristianos gálatas de que debían creer en Jesús y circuncidarse para estar verdaderamente bien con Dios. Pablo les ha dicho rotundamente que, si se circuncidan por esta razón, lo que Cristo hizo en la cruz perdería toda su importancia específicamente en sus vidas (Gálatas 5:2).

Ahora, Pablo dice que quienes estaban intentando obligar a los gálatas a circuncidarse sólo lo hacían para ganarse el favor de otros líderes religiosos judíos y alardear del número de nuevos cristianos gentiles a los que podían convencer para que se circuncidaran. Pablo no quería que sus lectores creyeran que esto era cierto.

Además, estos judaizantes estaban insistiendo en que la circuncisión era importante porque temían ser perseguidos por otros líderes religiosos judíos. Una cosa es estar de acuerdo en que la fe en Cristo es necesaria para la salvación, pero enseñar que la circuncisión no es necesaria provocaría que todos los judíos los criticaran. ¡Pablo sabía que esto era verdad! Por lo tanto, estas personas tomaron el camino más fácil y comenzaron a hacer ambas cosas. Pablo ha dicho claramente que estas dos cosas no pueden ir juntas (Gálatas 5:4).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of