Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

Gálatas 6:13

LBLA Porque ni aun los mismos que son circuncidados guardan la ley, mas ellos desean haceros circuncidar para gloriarse en vuestra carne.
NBLA Porque ni aun los mismos que son circuncidados guardan la Ley, pero ellos desean hacerlos circuncidar para gloriarse en la carne de ustedes.
NVI Ni siquiera esos que están circuncidados obedecen la ley; lo que pasa es que quieren obligarlos a ustedes a circuncidarse para luego jactarse de la señal que ustedes llevarían en el cuerpo.
RV1960 Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley; pero quieren que vosotros os circuncidéis, para gloriarse en vuestra carne.
JBS Porque ni aun los mismos que se circuncidan guardan la ley; sino que quieren que vosotros seáis circuncidados, para gloriarse en vuestra carne.

¿Qué significa Gálatas 6:13?

Pablo está concluyendo la carta que les ha escrito a los Gálatas, y está escribiendo el final personalmente, en lugar de dictárselo a su escriba. Pablo ha vuelto a hablar del tema de la circuncisión y las falsas enseñanzas de los judaizantes, quienes decían que incluso los creyentes en Jesús tenían que circuncidarse para alcanzar la salvación (Gálatas 2:4). Este tema ha sido un tema importante en su carta, y otro ha sido la cuestión de cómo deberían actuar las personas que viven según el Espíritu de Dios (Gálatas 5:19-25).

Ahora, Pablo dice que los judaizantes también eran unos hipócritas, ya que ellos mismos tampoco estaban cumpliendo la ley de Moisés; de hecho, no podían hacerlo (Gálatas 3:10-14). La única razón para intentar que los demás se circuncidaran era para poder jactarse del número de personas que se estaban circuncidando debido a ellos. En otras palabras, los creyentes gálatas solo eran un mero número para estos falsos maestros, tal y como si simplemente fueran vendedores que estuvieran trabajando para ganarse una comisión.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of