¿Qué significa Génesis 12:16?

Primero, Abrán y Saraí mintieron para proteger a Abrán de cualquier egipcio que pudiera llegar a matarlo con el objetivo de tomar a Saraí como su propia esposa. Quizás esperaba que, al ser su hermano, a lo mejor pudiera rechazar cualquier propuesta de matrimonio. La mentira finalmente acabó siendo una verdad a medias: que Saraí era la (media) hermana de Abrán. Sin embargo, la intención era hacer que los demás pensaran que ella no era la esposa de Abrán, y esto hizo que finalmente todo fuera una mentira.

Esta estratagema finalmente no funcionaría. En lugar de acercarse a Abrán para pedirle la mano de Saraí en matrimonio, o dejarla sola por completo, el faraón aparentemente la tomó como su esposa y le hizo algún tipo de pago a Abrán después de tomarla como su esposa. El precio de la novia o el pago de honor incluía ganado, animales de trabajo y sirvientes humanos. El plan de Abrán había aumentado su riqueza, pero le hizo perder a su esposa.

Los temores de Abrán de perder a su esposa y su vida estaban justificados, pero cometió un error al no llevarle esos temores al Señor, quien le había prometido protegerlo y proveerle con todo lo que necesitaba. Abrán no pudo confiar en el hecho de que el Señor le proporcionaría una solución que él mismo no podía ver en ese momento. Este es un ejemplo clásico de cómo las buenas intenciones se pueden acabar estropeando a través de acciones insensatas (Job 5:13). ¡Las propias acciones pecaminosas de Abrán en realidad instigaron el resultado que más temía!