Capítulo
Verso

Génesis 2:14

LBLA Y el nombre del tercer río es Tigris ; éste es el que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.
NBLA El nombre del tercer río es Tigris. Este es el que corre al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.
NVI El tercero se llamaba Tigris, que corría al este de Asiria. El cuarto era el Éufrates.
RV1960 Y el nombre del tercer río es Hidekel; éste es el que va al oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Éufrates.
JBS Y el nombre del tercer río es Hidekel; éste es el que va hacia el oriente de Asiria. Y el cuarto río es el Eufrates.

¿Qué significa Génesis 2:14?

Este pasaje, el cual comienza en el versículo 10, describe un río que se divide en cuatro cursos de agua más pequeños después de salir del Edén. Estos ríos muestran conexiones con ríos y tierras que conocemos en el mundo moderno, pero en su mayor parte no se pueden identificar explícitamente. Estos detalles habrían sido útiles para los lectores originales de Génesis, para saber dónde estaba ubicado el Edén, pero aún así no se sabía exactamente dónde había estado el jardín.

Los estudiosos no están de acuerdo universalmente sobre la ubicación de los dos ríos mencionados anteriormente, Pisón y Guijón, pero el Hidekel (también conocido como Tigris) y el Éufrates son ríos bien conocidos en la región en el mundo moderno. De hecho, estas vías fluviales están fuertemente conectadas con la antigua región conocida como Mesopotamia.

El Tigris fluye al este de la antigua capital asiria de Aššur. El río Éufrates está al oeste del Hidekel (también conocido como el Tigris). Estos ríos fluyen desde la región de la actual Turquía, a través de la actual Iraq, y se unen en un solo río antes de desembocar en el Golfo Pérsico.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of