¿Qué significa Génesis 2:4?

El capítulo 1 describió el proceso de creación de Dios en seis días separados. Los primeros versículos del capítulo 2 completan esa secuencia con un séptimo día, donde Dios se toma un descanso deliberado de Su obra. Habiendo concluido el relato de la semana de la creación, Génesis vuelve ahora a proporcionarnos más detalles sobre la creación de los seres humanos, dónde vivieron y las instrucciones que Dios les dio.

Este versículo sirve como introducción para la historia de Adán y Eva y las demás personas que vinieron después de ellos. Está escrita en la estructura poética conocida como "quiasmo": una pirámide de palabras en la que las frases son paralelas entre sí "hacia arriba" y "hacia abajo". Otra forma de pensar en esto es como mirar un espejo, el cual está centrado en algún punto específico. El patrón que aparece en un quiasmo se estructura así: A-B-C-B-A, pero puede incluir muchas más frases en torno al tema central. Esta forma de escritura es muy común durante todo el libro de Génesis.

Por lo tanto, este versículo comienza así: "éstos son los orígenes ['estas son las generaciones'] de los cielos y la tierra cuando fueron creados." Y después vuelve hacia atrás "el día que Dios el Señor hizo la tierra y los cielos".

Este patrón se puede encontrar en Génesis en versículos individuales, en secciones de varios versículos e incluso en el transcurso de varios capítulos.