¿Qué significa Génesis 21:9?

La llegada de Isaac fue una completa alegría para todos, y también significaba que Dios había cumplido la promesa que le había hecho a Abrahán y a Sara. Sin embargo, toda esta alegría se vio empañada por la existencia del hijo mayor de Abrahán, Ismael, que quizás ahora tendría unos 16 años. Esta no es la primera vez que Sara reaccionó con ira y resentimiento hacia Agar e Ismael. De hecho, lo que pasó anteriormente complica algo más nuestra comprensión de las cosas que Sara hace ahora durante este pasaje. Sara era en parte responsable del lugar que ocupaba Ismael en su familia. Ella fue la que convenció a Abrahán de que intentara tener un hijo con su sirvienta con la esperanza de tener un hijo propio (Génesis 16:1–2). Sin embargo, casi inmediatamente después de que esto ocurriera, Sara se indignó con el nuevo estatus de Agar en la vida de Abrahán y la actitud despectiva que tenía hacia ella (Génesis 16:4–6).

Ahora que Isaac había nacido, al parecer, Sara simplemente no podía soportar más el hecho de tener a Agar e Ismael cerca, tal y como nos quedará claro durante los siguientes versículos. Quizás tendría motivos para estar preocupada, en cierta manera, de que Ismael pudiera llegar a ocupar el lugar de Isaac como heredero de Abrahán.

En el día de la gran fiesta que Abrahán organizó para celebrar que Isaac se había destetado completamente, Sara vio algo que la frustró: Ismael, "el hijo de Agar la egipcia", riéndose o burlándose de Isaac. El texto no nos deja claro a qué se refiere cuando dice que Ismael se estaba riendo. Es posible que simplemente se estuviera riendo o incluso jugando con Isaac. Dada la respuesta que se nos da aquí, es más probable que se estuviera burlando de algo, tal vez incluso ridiculizando al pequeño Isaac de alguna manera. Fuera lo que fuese lo que estaba haciendo, fue suficiente como para enfurecer a Sara.