Capítulo

Génesis 24:63

LBLA Y por la tarde Isaac salió a meditar al campo; y alzó los ojos y miró, y he aquí, venían unos camellos.
NBLA Y por la tarde Isaac salió al campo a meditar. Alzó los ojos y vio que venían unos camellos.
NVI Una tarde, salió a dar un paseo por el campo. De pronto, al levantar la vista, vio que se acercaban unos camellos.
RV1960 Y había salido Isaac a meditar al campo, a la hora de la tarde; y alzando sus ojos miró, y he aquí los camellos que venían.
JBS y había salido Isaac a orar al campo, a la hora de la tarde; y alzando sus ojos miró, y he aquí los camellos que venían.

¿Qué significa Génesis 24:63?

Isaac, quien ahora tenía 40 años, vivía en la región del Néguev (Génesis 25:20). Seguramente sabía que el criado de Abrahán había ido a buscarle una esposa de entre la familia extensa de su padre (Génesis 24:3-4). Esa noche, salió a meditar al campo. Los eruditos no están exactamente seguros de lo que significa la palabra que se traduce aquí como "meditar". Este término se relaciona con los conceptos de contemplación y comunicación, pero solo se usa aquí en la Biblia. ¿Quizás Isaac meditaba de alguna manera regularmente, o simplemente estaba pensando en algunas cosas en su mente? En realidad, no lo sabemos. El término en español "meditar" se usa para traducir otras palabras hebreas que se usan en un sentido positivo en otras partes de las Escrituras (Salmo 1:2; Josué 1:8), y no es lo mismo que el concepto moderno adoptado por filosofías orientales como el budismo.

En cualquier caso, Isaac levantó la mirada y vio los camellos acercándose hacia él. Esta es la primera vez que Isaac vio a Rebeca.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of