¿Qué significa Génesis 31:21?

Durante unas dos décadas, Labán abusó y engañó a Jacob continuamente. Esto comenzó con una traición escandalosa, engañando a Jacob para que se casara con Lea y obligándolo a trabajar por un segundo período de siete años para que pudiera casarse con Raquel (Génesis 29:20–28). Labán continuó intentando aprovecharse de Jacob (Génesis 30:31–36), e intentó cambiar su acuerdo varias veces (Génesis 31:4–13). Incluso las hijas de Labán y esposas de Jacob, quienes no se llevaban bien entre ellas (Génesis 30:8) reconocieron que su padre era un hombre deshonesto y codicioso que no las amaba de verdad (Génesis 31:14–16). Entonces, con la bendición de sus esposas, Jacob decidió marcharse junto con su caravana de familiares, camellos, burros, siervos, pertenencias y ganado lo más rápido que pudo, ya que quería alejarse de Labán antes de que su suegro se diera cuenta de que se había ido.

La estrategia de Jacob aquí implica claramente que Labán no les habría permitido irse voluntariamente. De hecho, según las propias palabras de Labán más adelante, Jacob podría haber tenido motivos para incluso temer por su vida (Génesis 31:29).

Jacob se esperó hasta que Labán se fuera unos días a esquilar su propio rebaño (Génesis 31:19), y por eso pudo lograr alejarse hasta cruzar el río Éufrates y dirigirse hacia Galaad. Sin embargo, no sería suficiente como para evitar que Labán finalmente lo alcanzara.