¿Qué significa Génesis 31:39?

Jacob finalmente le está expresando toda su frustración a Labán, exponiendo exactamente cómo su suegro lo había maltratado durante los últimos veinte años. Lo que Jacob está diciendo aquí es que él fue el que había sido engañado por Labán, no al revés. De hecho, insiste Jacob, siempre había actuado sin reproches como siervo de Labán. En el versículo anterior, dijo que nunca se alimentó de ninguno de los carneros adultos. Ahora, Jacob dice que él mimo tuvo que cubrir económicamente la pérdida de ovejas y cabras que los depredadores se comían, para que así Labán no tuviera que gastárselo él mismo.

Aparentemente, en esta época era común que los pastores estuvieran protegidos en caso de que les robaran sus animales o los mataran, especialmente durante la noche. En el caso de Jacob, sin embargo, Labán nunca pagó ninguna de esas pérdidas. Aunque Labán era un auténtico fraude (Génesis 29:20–28) y un tramposo (Génesis 30:31–36), Jacob le había servido con integridad mucho más allá de lo que él se lo había merecido.