Capítulo

Génesis 31:49

LBLA y Mizpa, porque dijo: Que el SEÑOR nos vigile a los dos cuando nos hayamos apartado el uno del otro.
NBLA y Mizpa (Vigía), porque dijo: “Que el SEÑOR nos vigile a los dos cuando nos hayamos apartado el uno del otro.
NVI y también se le llamó Mizpa, porque Labán juró: ?Que el SEÑOR nos vigile cuando ya estemos lejos el uno del otro.
RV1960 y Mizpa, por cuanto dijo: Atalaye Jehová entre tú y yo, cuando nos apartemos el uno del otro.
JBS y Mizpa, por cuanto dijo: Atalaye el SEÑOR entre mí y entre ti, cuando nos esconderemos el uno del otro.

¿Qué significa Génesis 31:49?

Jacob, Labán y sus parientes han construido un pilar de piedras para que sirvieran como testimonio permanente del pacto que estaban a punto de hacer juntos. De este modo, esto separaría formalmente las dos zonas, rompiendo así todo tipo de relación que pudiera existir entre ellos. Ambos le pusieron un nombre a este lugar que significaba "montón de piedras".

Después, Labán le puso un segundo nombre a este lugar, o quizás este lugar ya se conocía con ese nombre. Mispá es una palabra hebrea que significa "atalaya". Labán se lo puso como una especie de oración que indicaba que el Señor observaría el comportamiento de ambas partes para asegurarse que los dos respetarían el acuerdo una vez se perdieran de vista.

Esta estipulación llegó a ser casi un poco cómica viniendo de Labán. La razón por la que Jacob se había ido con sus esposas, hijos y rebaños, es que Labán lo había engañado, mentido y manipulado repetidamente durante veinte años. Jacob y su familia, incluidas las propias hijas de Labán (Génesis 31:14–16), habían sufrido mucho debido a la codicia de Labán. Sin embargo, ahora Labán está invocando a Dios como testigo, como si Jacob fuera el que necesitara ser controlado después de todo.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of