¿Qué significa Génesis 31:9?

Labán y sus hijos están resentidos con Jacob debido a que se había enriquecido a costa de ellos (o al menos eso creían ellos). Por supuesto, la única razón por la que su familia había prosperado en primer lugar fue a través de los esfuerzos de Jacob (Génesis 30:27). Lo que realmente sucedió es que Dios había intervenido (Génesis 31:10–12) para convertir los continuos intentos de Labán de engañar a Jacob en una gran ganancia (Génesis 30:37–43). Jacob les está diciendo a sus esposas que fue el Señor quien hizo que esto sucediera, no él. El versículo anterior nos reveló que Labán cambió el trato que había hecho con Jacob varias veces con la esperanza de evitar que Jacob acabara teniendo un gran rebaño.

Sin embargo, cuando Labán decía "las cabras pintadas serán tu salario", el Señor provocaba que todas las cabras nuevas nacieran pintadas. Cuando Labán lo cambió a cabras listadas, el Señor sobrenaturalmente hacía que todas las cabras nuevas fueran listadas. Sin embargo, Labán continuó intentando engañar a Jacob, pero el Señor lo hizo prosperar sin importar lo que pasara.

Ahora Jacob se lo explica sin rodeos: Dios le había quitado el ganado a su padre y se lo había dado a él. Jacob les dice a sus esposas dos cosas: una, que su padre debía estar enojado con Dios, no con él; y dos, si se quedaran con él, tendrían a Dios de su lado.