¿Qué significa Génesis 37:23?

Finalmente, José llega hasta donde estaban sus hermanos. Lo han visto venir y han estado debatiendo sobre cómo deshacerse de él de una vez por todas (Génesis 37:12–20). Una de las razones por las que no podían ver a su hermano es porque Jacob lo quería más que a los demás (Génesis 37:3–4). Por eso, su padre Jacob le había dado una túnica de diversos colores. Las palabras hebreas que se usan para describir esta prenda implican el hecho de que esta túnica tenía diversos colores, era larga y muy llamativa. Una túnica típica habría sido una prenda sencilla y sin mangas; la de José era larga y estaba adornada. Los príncipes de las tribus o naciones a veces usaban túnicas extravagantes como esta para mostrar su autoridad. El regalo de la túnica podría haber indicado que Jacob planeaba darle a José la mayor parte de su herencia cuando él muriera.

No es de extrañar, entonces, que la primera cosa que hacen sus hermanos nada más que llega José es quitarle la túnica. Su intención era matarlo directamente. El mayor, Rubén, pareció sugerir que simplemente lo dejarían morirse dentro de un pozo seco (Génesis 37:21–22). En verdad, lo que planeaba era llevarse a José a escondidas para devolvérselo a su padre.