¿Qué significa Génesis 38:17?

Judá le había prometido a su nuera, quien se había quedado viuda de dos de sus hijos, que se casaría con su otro hijo (Génesis 38:11). Judá hizo esto de acuerdo con una tradición que tenía como objetivo proteger a las mujeres viudas que no tenían hijos. Esa promesa ha demostrado ser una mentira (Génesis 38:14). Desesperada, Tamar se ha disfrazado de prostituta y se ha cubierto el rostro con un velo. Ella ha captado con éxito la atención de Judá mientras se encontraba de viaje. Judá no tiene ni idea de quién era ella en realidad, y ella lo atrae con éxito para que le hiciera una oferta a cambio de sexo (Génesis 38:16).

Tamar está negociando un precio, pero su objetivo no era simplemente ganarse algo de dinero. Tamar quería atrapar a Judá de tal manera que Judá no tuviera más remedio que acogerla en su familia, ya que él se había retractado de su acuerdo de permitir que su último hijo se casara con ella. Judá le ofrece un cabrito como pago, aunque no tenía uno allí mismo. Por lo tanto, tendría que enviárselo. Quizás esto es justo lo que esperaba oír. Tamar responde que él tendría que dejarle algo de valor para que lo guardara hasta que recibiera el cabrito.