¿Qué significa Génesis 4:18?

Este versículo contiene la primera de las muchas genealogías que aparecen en Génesis y en la Biblia. Las genealogías tienen un papel valioso a la hora de anclar el texto en un contexto histórico y ayudar a aproximar el paso de los años y las generaciones. Las historias de Génesis tratan sobre hombres y mujeres reales que nacieron, vivieron y murieron en tiempo real. Las genealogías nos ayudan a recordar y reconocer eso mismo.

Al mismo tiempo, una idea clave que recordar en estas genealogías es que no están particularmente detalladas, ya que hay muchos nombres que no se mencionan (hermanos y hermanas y otros que no se mencionan específicamente). Además, los tiempos se dan en un estilo antiguo típico: de una manera no muy detallada. El objetivo de las genealogías es mostrar la herencia de sangre que se pasaba desde una persona a otra, en lugar de dar detalles exhaustivos sobre toda la línea familiar.

En este caso, el linaje que se da es el de Caín y sus descendientes más notables. La línea familiar de Set, que nació después del asesinato de Abel (Génesis 4:25), se explica por separado en el próximo capítulo.

Algunos de los nombres que se mencionan en este versículo son similares o idénticos a los nombres de diferentes personajes que se ven más adelante en Génesis. Al igual que ocurre con las familias modernas, los nombres de pila en estas historias no siempre son los originales. El hijo de Caín, Enoc, no el Enoc más famoso que aparece en el próximo capítulo, tiene un hijo llamado Irad. Irad tiene un hijo llamado Mejuyael. Mejuyael tiene un hijo llamado Metusael, quien engendró a Lamec. Nuevamente, esta persona no es la misma que el padre de Noé, quien se menciona en el próximo capítulo. Los siguientes versículos ralentizarán la historia para contarnos más sobre la vida del orgulloso y violento Lamec.