¿Qué significa Génesis 42:20?

Los hermanos de José lo vendieron como esclavo en el pasado (Génesis 37:28), pero finalmente José llegó a convertirse en el gobernador de todo Egipto (Génesis 41:44). Durante la hambruna que se predijo a través de los sueños del faraón (Génesis 41:28–32), los hermanos de José fueron a Egipto para comprar trigo (Génesis 42:1–5). Finalmente, no reconocieron a José, quien les habló con dureza, en parte para guardarse el secreto de su identidad (Génesis 42:6–17). Después de retenerlos durante tres días, les dijo que les permitiría vivir si hicieran lo que les dijo. Nueve de ellos debían viajar de regreso a Canaán con comida para sus familias, pero uno de ellos debía quedarse atrás como una especie de garantía (Génesis 42:18–19).

En el momento, las acciones de José parecen ser algo vengativas. Los versículos posteriores, sin embargo, nos muestran la compasión que sentía por su familia, a pesar de que lo hubieran traicionado. Esta fue la manera de ponerlos a prueba: mientras les dio una reprimenda bien merecida, su intención era salvar a su familia de la hambruna que estaba azotando al mundo (Génesis 47:11–12).

José insistió de nuevo en que tenían que regresar con el hermano menor para demostrar que habían dicho la verdad. Si regresaran sin el niño, entonces los matarían. Si no regresaran, esto significaría que habían abandonado a su hermano para siempre. Los hermanos estuvieron de acuerdo con esto de inmediato, pero después tuvieron una difícil conversación entre ellos sobre todo esto.