¿Qué significa Génesis 46:30?

Jacob y su numerosa familia dejaron atrás la Tierra Prometida de Canaán. Llegaron a la tierra de Gosén en Egipto, a petición del gobernante, conocido por el título de faraón (Génesis 45:16–20). José, quien había sido vendido como esclavo por sus hermanos muchos años antes (Génesis 37:24–28), ha proporcionado un lugar para que Jacob y sus descendientes pudieran superar la severa hambruna que estaba azotando la región (Génesis 45: 9–11). Jacob había escuchado recientemente que José estaba vivo; él creía que había estado muerto durante mucho tiempo (Génesis 37:31–34).

Cuando Jacob se enteró por primera vez de la supuesta muerte de José, una mentira que sus celosos hijos mayores le habían contado (Génesis 37:4,8), expresó un dolor intenso. Como es común en muchos idiomas y culturas, lo expresó bajo el contexto de la muerte: Jacob pensaba que ese duelo sería el que finalmente lo mataría (Génesis 37:35). Después de reunirse con el hijo que creía que estaba muerto, Jacob dijo algo similar, pero desde una perspectiva positiva. De nuevo hizo referencia a la muerte, pero esta vez con una sensación de alegría y paz; podía morir satisfecho y feliz después de haber visto a José vivo. Da la casualidad de que Jacob viviría varios años más antes de morir en Egipto. José lo acabaría enterrando en la tumba familiar en la tierra de Canaán (Génesis 50).

El siguiente paso de José era preparar a su familia para vivir en armonía con el pueblo egipcio. Esto incluía el hecho de que tuvieran que comprender detalles de su cultura y los prejuicios locales (Génesis 46:31–34).