¿Qué significa Génesis 47:6?

La numerosa familia de José llegó a Egipto desde Canaán porque el faraón los había invitado (Génesis 45:16–20). Su entrevista formal con él había concluido. El faráon ha escuchado su petición de querer establecerse en Egipto, ya que la hambruna les había impedido mantener a sus grandes rebaños en Canaán. Específicamente, le pidieron establecerse en la fértil región de Gosén (Génesis 47:1–5).

Durante su respuesta, el faraón se dirigió a José, no a sus hermanos. El faraón dejó claro que le estaba dando a José la autoridad para concederles esa solicitud. Esto nos hace ver que la familia estaba allí bajo el cuidado de José, no necesariamente del faraón. El faraón le ordenó a José que colocara a sus hermanos en la mejor parte de la tierra de Egipto, mencionando específicamente la tierra de Gosén por primera vez.

Este es el resultado exacto que José había estado planeando, y esto hubiera sido suficiente. Sin embargo, el faraón fue incluso más allá. Le dijo a José que pusiera a sus hermanos más apuestos a cargo de su propio ganado, una oferta que tenía enormes implicaciones. Esto haría que algunos de los hermanos de José se convirtieran en oficiales de la corte. Esto les proporcionaría beneficios que normalmente no se les daban a los inmigrantes.

Los eruditos nos informan que esta posición de ganadero del faraón se menciona regularmente durante la historia de Egipto. Como era de esperar, se les daba principalmente a los extranjeros. Esto encaja con la declaración de José en Génesis 46:34 de que los pastores eran detestables para los egipcios. De este modo, este tipo de trabajo no era el tipo de trabajo que la mayoría de los egipcios quería desempeñar.