¿Qué significa Hebreos 12:13?

Esta sección del libro de Hebreos está destinada a animar a los cristianos a perseverar a través de las dificultades. Las experiencias de la mayoría de los cristianos no son tan espantosas como las de los mártires de la fe (Hebreos 11:35–38; 12:4). Eso no significa que el sufrimiento sea agradable (Hebreos 12:11), pero tiene un propósito. La disciplina es algo que todos los padres buenos usan para educar a sus hijos. Entonces, cuando experimentamos la disciplina de Dios, eso es una señal de que Él se está ocupando de nuestro crecimiento espiritual. También puede significar que Dios nos está corrigiendo, usando esas luchas para convencernos de que nos alejemos del pecado. Esta sección usa en gran medida metáforas atléticas, incluido el concepto de "correr la carrera" que nos asignó Dios (Hebreos 12:1). Los versículos anteriores también compararon la disciplina de Dios con el entrenamiento atlético (Hebreos 12:11) y animaron a los lectores a ser fuertes y activos en su fe (Hebreos 12:12).

Aquí, la terminología deportiva se mezcla nuevamente con la instrucción espiritual. Las Escrituras del Antiguo Testamento, como Proverbios 4:26–27, nos advierten acerca del hecho de desviarnos del camino que Dios nos ha dado. "Desviarse", en lugar de mantener el camino recto, se usa a menudo como una metáfora del pecado y la desobediencia (1 Samuel 12:20–21; Salmo 125:5; Isaías 30:11). Otros autores del Nuevo Testamento también usan esta idea para representar la diferencia entre el pecado y la justicia (Romanos 3:12; 2 Pedro 2:15). En términos de correr, mantenerse en el camino correcto es crucial: no solo significa avanzar hacia el destino, significa evitar peligros que nos acechan fuera de la ruta prevista.

El escritor nuevamente se refiere a la idea de que la disciplina de Dios se usa para "entrenar" a un creyente cristiano. En términos modernos, este versículo se hace eco de algo parecido a la fisioterapia, un entrenamiento similar a un deporte destinado a fortalecer una parte del cuerpo que se ha debilitado. Al mantener el camino correcto, espiritualmente, lo que es débil puede ser curado. Por el contrario, salirse del camino puede provocar daños o empeorar una lesión existente. Esto se aplica tanto a nivel personal como físico. La Biblia deja claro que estamos destinados a experimentar un crecimiento espiritual junto con otros creyentes (Hebreos 10:25). La madurez creciente en un creyente también beneficia a aquellos con quienes comparte su vida.