¿Qué significa Hebreos 7:10?

El autor de Hebreos está tratando de mostrar que la figura de Melquisedec (Génesis 14:14–24) es incluso superior a la de Abrahán. Esto encaja bien con el próximo argumento que dice que la orden del sacerdocio de Melquisedec es superior a la de los sacerdotes levitas, lo cual explica por qué Jesucristo es el medio verdadero y perfecto de nuestra salvación. Los versículos 9 y 10 hacen esto al insinuar un concepto conocido como jefatura federal, donde se habla de los antepasados de un pueblo como su "cabeza" o "líder", como si los que nacieron más tarde fueran parte de su antepasado. Un ejemplo clásico es el de Adán, a quien Pablo usa en el libro de Romanos: Adán pecó, y todos estábamos "en" Adán en ese momento (Romanos 5:12).

Aquí, la idea se comparte con una declaración directa comunicada en forma de figura retórica. El versículo anterior usó la frase griega hōs epos eipein, que literalmente significa "por así decirlo". Leví, como todos los sacerdotes que descendieron de él, figurativamente estaba "presente" en Abrahán cuando Abrahán honró a Melquisedec con un diezmo. En ese sentido, se puede decir que incluso los sacerdotes levitas le ofrecieron un diezmo a una figura mayor. Esto resume el argumento del autor sobre Abrahán y Melquisedec, el cual también da pie a continuar con su siguiente idea: el tipo de sacerdocio que poseía Jesucristo.