Jeremías 31:7
LBLA
Porque así dice el SEÑOR: Gritad con alegría por Jacob, y dad voces por la primera de las naciones ; proclamad, dad alabanza, y decid: “Oh SEÑOR, salva a tu pueblo, al remanente de Israel.”
NBLA
Porque así dice el SEÑOR: “Griten con alegría por Jacob, Y den voces por la primera de las naciones. Proclamen, den alabanza, y digan: ‘Oh SEÑOR, salva a Tu pueblo, Al remanente de Israel.’
NVI
Así dice el SEÑOR: «Canten jubilosos en honor de Jacob; griten de alegría por la mejor de las naciones. Hagan oír sus alabanzas y clamen: “¡Salva, SEÑOR, a tu pueblo; salva al remanente de Israel!”
RV1960
Porque así ha dicho Jehová: Regocijaos en Jacob con alegría, y dad voces de júbilo a la cabeza de naciones; haced oír, alabad, y decid: Oh Jehová, salva a tu pueblo, el remanente de Israel.
JBS
Porque así dijo el SEÑOR: Regocijaos en Jacob con alegría, y dad voces de júbilo a la cabeza de los gentiles; haced oír, alabad, y decid: Oh SEÑOR, salva tu pueblo, el remanente de Israel.