Josué 9:19
LBLA
Pero todos los jefes dijeron a la congregación: Nosotros les hemos jurado por el SEÑOR, Dios de Israel, y ahora no podemos tocarlos.
NBLA
Pero todos los jefes dijeron a la congregación: “Nosotros les hemos jurado por el SEÑOR, Dios de Israel, y ahora no podemos tocarlos.
NVI
estos contestaron: ?Hemos hecho un juramento en nombre del SEÑOR, y no podemos hacerles ningún daño.
RV1960
Mas todos los príncipes respondieron a toda la congregación: Nosotros les hemos jurado por Jehová Dios de Israel; por tanto, ahora no les podemos tocar.
JBS
Mas todos los príncipes respondieron a toda la congregación: Nosotros les hemos jurado por el SEÑOR Dios de Israel; por tanto, ahora no les podemos tocar.