Juan 10:6
LBLA
Jesús les habló por medio de esta alegoría, pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
NBLA
Jesús les habló por medio de esta comparación (ilustración), pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
NVI
Jesús les puso este ejemplo, pero ellos no captaron el sentido de sus palabras.
RV1960
Esta alegoría les dijo Jesús; pero ellos no entendieron qué era lo que les decía.
JBS
Esta parábola les dijo Jesús; mas ellos no entendieron qué era lo que les decía.