Juan 2:4
LBLA
Y Jesús le dijo: Mujer, ¿qué nos va a ti y a mí en esto ? Todavía no ha llegado mi hora.
NBLA
Y Jesús le dijo: “Mujer, ¿qué nos interesa esto a ti y a Mí? Todavía no ha llegado Mi hora.”
NVI
?Mujer, ¿eso qué tiene que ver conmigo? —respondió Jesús—. Todavía no ha llegado mi hora.
RV1960
Jesús le dijo: ¿Qué tienes conmigo, mujer? Aún no ha venido mi hora.
JBS
Y le dice Jesús: ¿Qué tengo yo contigo, mujer? Aún no ha venido mi hora.