Juan 4:15
LBLA
La mujer le dijo: Señor, dame esa agua, para que no tenga sed ni venga hasta aquí a sacarla.
NBLA
“Señor,” Le dijo la mujer, “dame esa agua, para que no tenga sed ni venga hasta aquí a sacarla.”
NVI
?Señor, dame de esa agua para que no vuelva a tener sed ni siga viniendo aquí a sacarla.
RV1960
La mujer le dijo: Señor, dame esa agua, para que no tenga yo sed, ni venga aquí a sacarla.
JBS
La mujer le dice: Señor, dame esta agua, para que no tenga sed, ni venga acá a sacarla.