Juan 9:9
LBLA
Unos decían: El es; y otros decían: No, pero se parece a él. El decía: Yo soy.
NBLA
“El es,” decían unos. “No, pero se parece a él,” decían otros. El decía: “Yo soy.”
NVI
Unos aseguraban: «Sí, es él». Otros decían: «No es él, sino que se le parece». Pero él insistía: «Soy yo».
RV1960
Unos decían: Él es; y otros: A él se parece. Él decía: Yo soy.
JBS
Unos decían: Este es; y otros: A él se parece. El decía: Yo soy.