Lucas 15:25
LBLA
Y su hijo mayor estaba en el campo, y cuando vino y se acercó a la casa, oyó música y danzas.
NBLA
“Su hijo mayor estaba en el campo, y cuando vino y se acercó a la casa, oyó música y danzas.
NVI
»Mientras tanto, el hijo mayor estaba en el campo. Al volver, cuando se acercó a la casa, oyó la música del baile.
RV1960
Y su hijo mayor estaba en el campo; y cuando vino, y llegó cerca de la casa, oyó la música y las danzas;
JBS
Y su hijo mayor estaba en el campo; el cual cuando vino, y llegó cerca de casa, oyó la sinfonía y las danzas;