Lucas 22:58
LBLA
Un poco después, otro al verlo, dijo: ¡Tú también eres uno de ellos ! Pero Pedro dijo: ¡Hombre, no es cierto !
NBLA
Un poco después, otro al verlo, dijo: “¡Tú también eres uno de ellos!” “¡Hombre, no es cierto!” le dijo Pedro.
NVI
Poco después lo vio otro y afirmó: ?Tú también eres uno de ellos. ?¡No, hombre, no lo soy! —contestó Pedro.
RV1960
Un poco después, viéndole otro, dijo: Tú también eres de ellos. Y Pedro dijo: Hombre, no lo soy.
JBS
Y un poco después, viéndole otro, dijo: Y tú de ellos eras. Y Pedro dijo: Hombre, no soy.