¿Qué significa Marcos 10:5?

Un "corazón obstinado" se refiere a una actitud endurecidamente egocéntrica. El Antiguo Testamento usa el término "duro" para describir a alguien que se niega a abrir su mente. La dureza de corazón siempre está dirigida hacia Dios y Su voluntad. El pecado de los hombres que tratan injustamente a sus esposas comenzó con el pecado de no valorar la Palabra de Dios y Su plan para la humanidad (Marcos 10:7–9).

Muchas de las leyes del Antiguo Testamento están diseñadas para mitigar las dificultades que el pecado les causaba a otros. Los hombres de la era del Antiguo Testamento tenían una autoridad cultural que, si optaban por abusar de ella, podía devastar a las mujeres. Malaquías 2:16 a menudo se traduce como "'El Señor…claramente ha dicho…que aborrece el divorcio". Una traducción extremadamente literal es "odio [cuando los hombres] despiden [a sus esposas]". Pero los escribas judíos tergiversaron el significado y lo tradujeron: "si la odias, divórciate de ella".

Malaquías, el último de los profetas de Dios, registra la condena que Dios les impuso a los israelitas por deshonrar a sus esposas (Malaquías 2:13–16). Dios quiso que la esposa fuera una compañera, una sostenedora de pactos, una socia en la crianza de una descendencia piadosa. Estar casado es "ser un solo ser, en el que abundaba el espíritu" (Malaquías 2:15). En cambio, vemos una actitud como la de los discípulos que, cuando se enfrentan a la acusación de permanecer fieles, o divorciarse y permanecer célibes, se quejan de que "sería mejor no casarse" (Mateo 19:10). Una persona con un corazón duro, al ver que el matrimonio es para siempre, lo acaba rechazando. Eso es muy diferente de aquellos que eligen razones más nobles para permanecer solteros (1 Corintios 7:36–37).

En el relato de Mateo, Jesús es más específico. Jesús dice: "Moisés les permitió hacerlo porque ustedes tienen muy duro el corazón, pero al principio no fue así" (Mateo 19:8). Luego continúa diciendo que si un hombre se divorcia de su esposa por algo que no sea adulterio y se casa con otra, comete adulterio. Entonces, Dios permitió el divorcio si la esposa cometía adulterio, pero no era obligatorio: estaba permitido, no era obligatorio. De hecho, podemos ver esto durante el caso de María, quien se quedó embarazada, y José, pensando que se había acostado con otro hombre, "…era un hombre justo y quiso dejarla secretamente, pues no quería denigrarla" (Mateo 1:19).