¿Qué significa Marcos 15:21?

Juan 19:17 dice que Jesús carga con Su propia cruz. A pesar de las representaciones populares, los romanos solían dejar la parte vertical de las cruces fijadas al suelo, ya que habría sido demasiado difícil subirlas y bajarlas. La viga horizontal del tamaño de una traviesa de ferrocarril a menudo se llevaba por separado al sitio de la crucifixión por los propios prisioneros. La interpretación tradicional es que Jesús está cargando con la viga transversal a la que le clavarán las manos, pero las palizas lo han debilitado tanto que no puede continuar.

Hay información contradictoria en cuanto al lugar exacto desde donde Jesús comienza a caminar: puede ser el Palacio de Herodes o la Fortaleza Antonia en la esquina noroeste del monte del templo. Tampoco sabemos exactamente dónde está el Gólgota, excepto fuera de las murallas de la ciudad vieja de Jerusalén, posiblemente en el sitio de la Iglesia del Santo Sepulcro. La iglesia está a unos 600 metros al oeste y un poco al sur de la Fortaleza Antonia.

La palabra "obligar" proviene de la raíz griega aggareuo. Es la misma palabra que se usa en Mateo 5:41:"y a cualquiera que te obligue a llevar carga por una milla, ve con él dos". Un soldado romano tiene la autoridad para presionar a un transeúnte para que se ponga en servicio durante una milla. Cuando Simón entra en Jerusalén, se ve obligado a volverse y llevar la barra transversal fuera de las murallas de la ciudad.

Cirene es una colonia griega en la actual Libia. Es muy posible que Simón sea un hombre de piel oscura y de ascendencia africana, pero Cirene también es el hogar de una gran comunidad judía y "Simón" es un nombre judío. Marcos no suele dar nombres de aquellos con los que Jesús se asocia fugazmente. Es probable que sus lectores conozcan al menos a Alejandro y Rufo, e incluso al propio Simón. Es posible que Rufo sea el mismo Rufo mencionado por Pablo en Romanos 16:13.