Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56

Marcos 6:33
LBLA Pero la gente los vio partir, y muchos los reconocieron y juntos corrieron allá a pie de todas las ciudades, y llegaron antes que ellos.
NBLA Pero la gente los vio salir, y muchos los reconocieron y juntos corrieron allá a pie de todas las ciudades, y llegaron antes que ellos.
NVI Pero muchos que los vieron salir los reconocieron y, desde todos los poblados, corrieron por tierra hasta allá y llegaron antes que ellos.
RV1960 Pero muchos los vieron ir, y le reconocieron; y muchos fueron allá a pie desde las ciudades, y llegaron antes que ellos, y se juntaron a él.
JBS Y los vieron ir muchos, y le conocieron; y concurrieron allá muchos a pie de las ciudades, y llegaron antes que ellos, y se juntaron a él.

¿Qué significa Marcos 6:33?

Los escritores del Evangelio, como la mayoría de los antiguos escritores, no eran muy específicos a la hora de hablar de horas y lugares particulares (algo que los lectores modernos de hecho sí echan en falta). Es probable que Jesús y los Doce se hayan ido de Cafarnaún. Aquí es donde viven Pedro, Andrés, Jacobo y Juan, y donde Jesús establece el centro de Su ministerio. Lucas 9:10 dice que Jesús se los llevó a Betsaida. Esto concuerda con Mateo 14:22, ya que Betsaida está al otro lado del río Jordán, el cual alimenta y drena el mar de Galilea.

La llanura de Betsaida se ajusta fácilmente a la descripción de un lugar "apartado" (Marcos 6:32), ya que la palabra griega erēmon se refiere a un área no cultivada, solitaria o apartada. Es por eso por lo que también se puede decir que el mismo lugar contiene pasto verde (Marcos 6:39). Sin embargo, Marcos 6:45, que describe el regreso a casa, parece inferir que Betsaida está "al otro lado" de este lugar desolado.

Lo más probable es que Jesús quiso que los Doce se fueran desde esta llanura hasta Betsaida para usar la barca, y luego continuar hasta llegar al otro lado del Mar en dirección a Cafarnaún (Juan 6:16–17).

Cafarnaún está a solo seis millas de distancia de Betsaida, por lo que es razonable que algunas personas puedan cubrir rápidamente esa distancia y llegar antes de que los Doce tengan la oportunidad de remar a Betsaida, amarrar la barca y caminar hacia la llanura. También es posible que "llegar antes que ellos" significa "anticiparon a dónde iban". Los pasajes paralelos en Mateo 14:13, Lucas 9:11 y Juan 6:2 dicen que la gente "siguió" a Jesús. Es probable que algunos hombres corrieron rápidamente y llegaron primero, mientras que otros lo siguieron.

Jesús ha sido víctima de Su propio éxito desde el día en que liberó al hombre poseído por el demonio en la sinagoga y sanó a la suegra de Pedro (Marcos 1:21–34). Ahora la multitud también reconoce a los miembros individuales que forman los Doce. Los Doce están ansiosos por descansar después de su ajetreado viaje misionero, pero el éxito de esa misma misión deja a la gente con ganas de más.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of