¿Qué significa Marcos 8:38?
"Adúltera" viene de la raíz griega de la palabra moichalis. Metafóricamente, significa "rechazar a Dios y perseguir lo que ofrece el mundo". Este término era usado ampliamente por los judíos en el Antiguo Testamento cuando adoraban ídolos extranjeros."Gloria" proviene de la palabra raíz griega doxa y significa "esplendor, brillo y exaltación". Los eruditos no están de acuerdo sobre el momento en el que Jesús vendrá con toda Su gloria: algunos dicen que será durante el rapto (1 Tesalonicenses 4:13–18) mientras que otros dicen que se refiere a la segunda venida de Jesús al final de la tribulación (Apocalipsis 19:11–21). Dado que Jesús regresa oficialmente a la tierra con Su gloria durante Su segunda venida, el versículo probablemente se refiere a este último evento.
En el curso de tres capítulos, se afirma que Jesús es el Cristo dos veces (Marcos 8:29; 9:2–8); Jesús revela Su próximo sufrimiento, muerte y resurrección tres veces (Marcos 8:31; 9:31; 10:33–34), y les dice a los discípulos que deben ser humildes muchas veces (Marcos 9:35, 40–41; 10:15, 24–25, 42–45). Las dos veces que Jesús les muestra a los discípulos un indicio de Su gloria, les dice que no se lo digan a nadie (Marcos 8:30; 9:9), pero nunca les da una orden similar sobre Su próxima muerte. De hecho, Jesús llama a Sus seguidores, al menos metafóricamente, pero a menudo literalmente, a unirse a él en la cruz (Marcos 8:34).
Jesús les advierte a los discípulos que Su idea de lo que es vergonzoso y lo que es honorable está completamente deformada; no pueden compartir la gloria del Hijo del Hombre de Daniel 7 si rechazan al Siervo Sufriente de Isaías 52:13—53:12. Ellos lo llegarán a entender eventualmente. Aunque después de la crucifixión se esconderán con miedo (Juan 20:19), pronto recibirán de buena gana la prisión y las palizas, como una señal de que son dignos de sufrir por Su Salvador (Hechos 5:40–41).