¿Qué significa Mateo 11:21?
Jesús está nombrando algunas de las ciudades de Galilea. Estos eran pueblos donde la gente pudo ver con sus propios ojos los poderosos milagros de sanidad y expulsión de demonios que Jesús realizaba. Sin embargo, rechazaron arrepentirse de sus pecados y aceptarlo como el Mesías (Mateo 11:20).Jesús usa la palabra griega ouai, que se traduce al español con la palabra "ay". La palabra se usa en el Nuevo Testamento para combinar ideas de "perdición" y "lástima". Jesús expresa un "ay" sobre Corazín y Betsaida.
Corazín solo se menciona en el Nuevo Testamento aquí. Los eruditos sugieren que sus ruinas pueden encontrarse al noroeste de la ciudad de Cafarnaún, la ciudad natal adoptiva de Jesús situada en la costa noroeste del Mar de Galilea. Betsaida es probablemente la ciudad natal de Andrés, Pedro y Felipe (Juan 1:44), que estaba en el lado oeste del Mar de Galilea.
Jesús condenó a ambos pueblos por no haberse arrepentido del pecado y por no haber tenido fe en Él después de haber visto Sus poderosas obras. El arrepentimiento en el Antiguo Testamento a menudo se caracterizaba por actos de gran humildad y duelo durante los que se usaban materiales burdos para cubrirse la cabeza y el cuerpo con ceniza. Cristo dice que, si la gente de los pueblos de Tiro y Sidón lo hubieran visto hacer los mismos milagros, "hace tiempo que en cilicio y cubiertas de ceniza ellos habrían mostrado su arrepentimiento".
Tiro y Sidón eran ciudades fenicias situadas en la costa mediterránea. A menudo fueron condenados por los profetas del Antiguo Testamento debido a la adoración pagana del dios falso Baal. Estas ciudades se hicieron famosas por ser símbolos vivientes de la ira de Dios y Su juicio (Joel 3:4), así como lugares donde normalmente no se esperaba que la gente se arrepintiera y reconociera a Dios (1 Reyes 17:9, 24).
Si estos actos de Jesús hubieran provocado que la gente malvada de Tiro y Sidón se hubiera arrepentido, ¿qué dice esto de la maldad de la gente que residía en la actual Galilea durante el tiempo de Jesús?
