Capítulo

Mateo 12:13

LBLA Entonces dijo al hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada, sana como la otra.
NBLA Entonces Jesús dijo al hombre: “Extiende tu mano.” Y él la extendió, y le fue restaurada, sana como la otra.
NVI Entonces le dijo al hombre: ?Extiende la mano. Así que la extendió y le quedó restablecida, tan sana como la otra.
RV1960 Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y le fue restaurada sana como la otra.
JBS Entonces dijo a aquel hombre: Extiende tu mano. Y él la extendió, y fue restituida sana como la otra.

¿Qué significa Mateo 12:13?

Para atrapar a Jesús, un grupo de fariseos le preguntaron si era lícito curar durante el sábado. Lo cuestión era si curar a alguien que no estuviera en peligro de muerte contaba como trabajo. Si eso fuera así, se podría entender como un quebrantamiento del cuarto mandamiento (Éxodo 20:8–10). A menos que la persona necesitara ayuda y su vida estuviera en peligro, los fariseos decían que cualquier otro tipo de curación era ilegal.

Jesús ha respondido que era lícito hacer el bien durante el sábado, proporcionándoles una ilustración de una oveja que se cayó en un pozo: ¿quién no le mostraría misericordia inclinándose para ayudarla? Lo que Jesús quiere decir es que, aunque las palabras literales de la ley tienen un significado específico, también hay una intención importante detrás de ellas, y la intención de Dios no es elegir el mal por encima del bien a causa del legalismo (Santiago 4:17).

El hombre de la mano atrofiada no había dicho ni hecho nada. De hecho, esta conversación no era sobre Él; lo involucraba a Él, pero ni siquiera estaba ligada a su fe, que es el tema que forma parte de muchas de las curaciones milagrosas de Jesús. El objetivo de esta situación es que todos los presentes creyeran que Jesús podía sanar la mano de este hombre cuando quisiera. ¡Los fariseos estaba esperando cínicamente a que Jesús hiciera un milagro para poder condenarlo!

Jesús, sin embargo, ha reformulado su pregunta-trampa presentando la cuestión de si era bueno hacer el bien o hacer el mal, mostrar misericordia o negarse a hacerlo. Jesús estaba actuando con misericordia, y le dijo al hombre que extendiera su mano. Cuando lo hizo, la mano del hombre se curó por completo y estaba tan sana como la otra. Jesús curó a este hombre en una sinagoga durante el día de descanso: el sábado.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of