Capítulo

Mateo 26:64

LBLA Jesús le dijo: Tú mismo lo has dicho ; sin embargo, os digo que desde ahora veréis AL HIJO DEL HOMBRE SENTADO A LA DIESTRA DEL PODER, y VINIENDO SOBRE LAS NUBES DEL CIELO.
NBLA Jesús le contestó: “Tú mismo lo has dicho; sin embargo, a ustedes les digo que desde ahora verán AL HIJO DEL HOMBRE SENTADO A LA DIESTRA DEL PODER, y VINIENDO SOBRE LAS NUBES DEL CIELO.”
NVI ?Tú lo has dicho —respondió Jesús—. Pero yo les digo a todos: De ahora en adelante verán ustedes al Hijo del hombre sentado a la derecha del Todopoderoso, y viniendo en las nubes del cielo.
RV1960 Jesús le dijo: Tú lo has dicho; y además os digo, que desde ahora veréis al Hijo del Hombre sentado a la diestra del poder de Dios, y viniendo en las nubes del cielo.
JBS Jesús le dijo: Tú lo has dicho; y aun os digo, que desde ahora habéis de ver al Hijo del hombre sentado a la diestra de la potencia, y que viene en las nubes del cielo.

¿Qué significa Mateo 26:64?

Caifás, el sumo sacerdote, quería sentenciar a muerte a Jesús por blasfemia (Mateo 26:57–59). Después de varios intentos fallidos, finalmente desafió a Jesús y le dijo que respondiera si Él era o no era el Cristo, el Mesías, el Hijo de Dios. Estos términos crearon una enorme controversia cuando Jesús mismo los usó durante Su ministerio (Juan 5:18). Jesús ignoró todas las acusaciones falsas que le hicieron hasta este momento (Isaías 53:7), pero en esta ocasión, no solo confirmó esta "acusación", sino que la intensificó aún más diciendo que tenía un poder divino absoluto. La respuesta que Jesús les dio tanto al sumo sacerdote como al concilio les ofreció en bandeja todo lo que necesitaban para poder condenarlo.

Marcos cita a Jesús diciéndolo de una manera más directa si cabe: "Yo soy". Sin embargo, la cita de Mateo en realidad tiene el mismo peso. Jesús no estaba tratando de evitar responderles directamente, sino que, en esencia, estaba diciendo "lo que has dicho es verdad", o "exactamente, tal y como lo has dicho".

No obstante, Jesús no se detuvo ahí, sino que dijo que era algo más que un Mesías humano enviado por Dios para establecer un reino terrenal. De hecho, Jesús dijo que lo verán a Él, el Hijo del Hombre, sentado a la diestra de Dios y volviendo a la Tierra sobre las nubes del cielo para juzgar el mundo. La frase "desde ahora" puede significar "cuando me vuelvas a ver en el futuro" o puede ser que Jesús estaba afirmando tener esa posición de poder desde ese momento en adelante. Jesús se presentó ante ellos no solo como su futuro rey, sino como el rey legítimo que un día tomará Su trono.

Las palabras de Jesús son citas de las Escrituras que provienen del Salmo 110:1 y de Daniel 7:13. De hecho, estas citas no dejaron lugar para la duda en la mente de Caifás o del concilio: Jesús de Nazaret estaba afirmando ser el Mesías eterno y el Hijo de Dios. La manera en que reaccionaron ante esto se corresponde perfectamente con las increíbles afirmaciones que Jesús estaba compartiendo con ellos sobre sí mismo (Mateo 26:65).

Desde su perspectiva, Caifás no podría haber recibido una mejor respuesta. Caifás quería que dijera algo con lo que pudieran acusarlo, pero una declaración así no dejó lugar dudas (Juan 11:48–53), y esta es una declaración que el concilio consideró como una blasfemia clara y directa. Al mismo tiempo, el sumo sacerdote y el concilio se convirtieron en directos responsables de haber rechazado al Hijo de Dios cuando Él se les reveló, cara a cara, y les dijo quién era realmente (Juan 5:39–40).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of