¿Qué significa Mateo 27:8?

Al pensar en un lugar de entierro para extranjeros, uno no deduciría fácilmente que alguien podría haber llamado a un lugar así el "Campo de Sangre". Sin embargo, esta tierra se compró con el dinero que Judas intentó devolver después de sufrir remordimiento por haber traicionado a Jesús (Mateo 26:14–16; Mateo 27:3–7). Los sacerdotes lo llamaron "dinero de sangre", ya que reconocieron que el dinero se había ganado de manera corrupta, y optaron por no usar las monedas como ofrenda para el templo (Deuteronomio 23:18). Es posible que este campo recibiera este nombre una vez se aclaró lo que había sucedido.

Otra posible explicación proviene de Hechos 1:18–19, donde se nos presentan más detalles sobre el suicidio de Judas. Lucas, el escritor de Hechos, nos indica poéticamente que Judas compró el campo en cuestión, ya que fue su dinero el que lo compró, y luego afirma que sus entrañas se le salieron del estómago cuando su cuerpo sin vida se calló desde donde se había colgado. Por lo tanto, ese campo se compró con el dinero de Judas. Ese fue el fruto de su trabajo. Sin embargo, eso no significa que hubiera completado la transacción Él mismo; la descripción que hace Lucas nos sugiere, tal vez, que los sacerdotes compraron el campo del alfarero porque allí fue donde se había ahorcado Judas.

Los estudiosos de la Biblia nos sugieren varias formas de entender la manera en que Judas acabó con su vida. Puede ser que después de su muerte, nadie quisiera contaminarse tocando el cuerpo por un tiempo y el sol hizo que el cuerpo de Judas se descompusiera rápidamente, se cayera y se abriera de golpe. O, quizás, Judas se ahorcó desde una rama en un barranco, los cuales eran muy comunes en aquella zona, y la rama cedió antes o después de su muerte. O, quizás, Judas simplemente se cayó y murió mientras intentaba ahorcarse.

En cualquier caso, el nombre "campo de sangre" surgió debido a las trágicas circunstancias que dieron lugar a la compra de ese campo.