Capítulo

Mateo 5:29

LBLA Y si tu ojo derecho te es ocasión de pecar, arráncalo y échalo de ti; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno.
NBLA Si tu ojo derecho te hace pecar, arráncalo y tíralo; porque te es mejor que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea arrojado al infierno.
NVI Por tanto, si tu ojo derecho te hace pecar, sácatelo y tíralo. Más te vale perder una sola parte de tu cuerpo, y no que todo él sea arrojado al infierno.
RV1960 Por tanto, si tu ojo derecho te es ocasión de caer, sácalo, y échalo de ti; pues mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al infierno.
JBS Por tanto, si tu ojo derecho te fuere ocasión de caer, sácalo, y échalo de ti; que mejor te es que se pierda uno de tus miembros, y no que todo tu cuerpo sea echado al quemadero.

¿Qué significa Mateo 5:29?

Jesús está compartiendo más información acerca de su comentario anterior, que la justicia que es digna del cielo debe ser perfecta (Mateo 5:20). Los dos ejemplos que se han dado hasta ahora nos indican que la ira y la lujuria son pecados, tanto como el asesinato y el adulterio lo son también (Mateo 5:21–22; 5:27–28).

En este versículo, Jesús usa una técnica común en comunicación que se llama hipérbole, que significa "exagerar algo para lograr alcanzar la reacción deseada". Cuando una madre dice: "te lo he dicho un millón de veces", o un gerente dice: "vamos a hacer estallar nuestro modelo de negocio", esos son otros ejemplos del uso de la hipérbole. Aquellos que escuchan o leen esas palabras saben que no son literales y que solo tienen la intención de aclarar la situación sobre la que se está tratando.

Lo interesante de esta declaración es que Jesús ya está minando las suposiciones culturales de la época. Decir que la lujuria es lo mismo que cometer adulterio del corazón, y que la ira es en realidad un asesinato del corazón, seguramente fue algo extremo e inquietante para los que lo escucharon por primera vez. Al principio, algunos podrían haberse preguntado incluso si Jesús realmente quiso que esto se hiciera literalmente. Sin embargo, rápidamente nos damos cuenta de que es obvio, especialmente dentro del contexto de Sus otras enseñanzas, que esto no es una orden literal.

Sin embargo, Jesús está destacando una idea importante acerca de lo peligrosos que pueden ser nuestros pensamientos y deseos: ser guiados por nuestros impulsos, en lugar de mantener nuestros deseos bajo control, es un camino que nos lleva inevitablemente hacia la destrucción. En ese sentido, Jesús dice que vale la pena perder un ojo en lugar de dejar que ese ojo pudiera arrastrar a alguien hacia el pecado y después hacia el infierno. Jesús hará un comentario similar sobre las manos de una persona (Mateo 5:30). Entonces, es importante tener en cuenta el contexto inmediato en el que se encuentra este comentario sobre la lujuria: "mirar" a alguien con intenciones sexuales.

Donde ciertamente Jesús no está exagerando es sobre la idea de que "mirar con intención lujuriosa" es suficiente para ganase el infierno. La voluntad que Dios tiene para Su pueblo es que no se involucren en la lujuria. El reino de los cielos requiere una justicia perfecta (Mateo 5:20), así como Dios es perfecto. Un aspecto importante del evangelio de Jesús es que nadie puede ser lo suficientemente justo por sí mismo para ganarse un lugar en el reino de los cielos. Su misión en la tierra consistía en morir en la cruz para ser el último sacrificio de sangre que se ofrecería por el pecado. Por eso, sin no estamos cubiertos por ese sacrificio y Dios no nos declara justos a través de nuestra fe en Cristo, nadie podrá salvarse (Romanos 3:21–31).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of