Oseas 9:11
LBLA
Como un ave volará de Efraín su gloria : no habrá nacimiento, ni embarazo, ni concepción.
NBLA
Como un ave volará de Efraín su gloria: No habrá nacimiento, ni embarazo, ni concepción.
NVI
El esplendor de Efraín saldrá volando, como un ave; no habrá más concepción ni embarazo ni nacimiento.
RV1960
La gloria de Efraín volará cual ave, de modo que no habrá nacimientos, ni embarazos, ni concepciones.
JBS
Efraín, como ave volará su gloria desde el nacimiento, aun desde el vientre y desde la concepción.