¿Qué significa Proverbios 12:1?

La vida está llena de pruebas y errores. La mayoría de la gente aprende de sus errores. Cuando un niño o una niña se cae de una bicicleta y se magulla la rodilla, trata de aprender a manejar la bicicleta y tener más cuidado la próxima vez que se monta en una. Además, intenta practicar más, para que pueda aprender a equilibrarse mejor. Los estudiantes aprenden a base de hacer tareas y equivocarse en los exámenes. Los padres corrigen a sus hijos para que dejen de cometer errores en sus vidas. Todas las personas deben someterse a un proceso de aprendizaje cuando comienzan un nuevo trabajo para aprender a cómo hacerlo bien y a realizar el trabajo para el que las han contratado.

Estas son diversas maneras de responder a la sabiduría de la que Salomón nos está hablando en este pasaje. Una persona sabia ve con buenos ojos que la corrijan y la critiquen. En cambio, las personas ignorantes que se niegan a que nadie las corrija acaban en la ruina. El término en hebreo que se usa en este pasaje que se traduce con la palabra "ignorante" se refiere a alguien que tiene una mente muy simple y descontrolada, como la de un animal. Las personas que se niegan a que nadie las corrija son como animales irracionales (2 Pedro 2:12). Quizás puedan ser muy inteligentes y estar bien educados, pero eso no quita el hecho de que sigan siendo ignorantes.

El uso de los términos "amor" y "aborrecimiento" aquí debe entenderse en sus contextos antiguos. Salomón no está hablando principalmente de nuestras emociones, sino que más bien está haciendo un fuerte contraste entre las dos para comunicar su idea de una manera más clara: las personas piadosas "disfrutan" cuando las personas las corrigen, desean aplicar las críticas constructivas que les hacen para seguir mejorando como personas. En cambio, las personas que odian las críticas constructivas acaban en la ruina.