Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Proverbios capitulo 13

La Biblia de las Américas

1El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión. 2Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, pero el deseo de los pérfidos es la violencia. 3El que guarda su boca, preserva su vida ; el que mucho abre sus labios, termina en ruina. 4El alma del perezoso desea, pero nada consigue, mas el alma de los diligentes queda satisfecha. 5El justo aborrece la falsedad, mas el impío causa repugnancia y vergüenza. 6La justicia guarda al íntegro en su camino, mas la maldad trastorna al pecador. 7Hay quien pretende ser rico, y nada tiene ; hay quien pretende ser pobre, y tiene una gran fortuna. 8El rescate de la vida de un hombre está en sus riquezas, pero el pobre no oye amenazas. 9La luz de los justos brilla alegremente, pero la lámpara de los impíos se apaga. 10Por la soberbia sólo viene la contienda, mas con los que reciben consejos está la sabiduría. 11La fortuna obtenida con fraude disminuye, pero el que la recoge con trabajo la aumenta. 12La esperanza que se demora enferma el corazón, pero el deseo cumplido es árbol de vida. 13El que desprecia la palabra pagará por ello, pero el que teme el mandamiento será recompensado. 14La enseñanza del sabio es fuente de vida, para apartarse de los lazos de la muerte. 15El buen entendimiento produce favor, mas el camino de los pérfidos es duro. 16Todo hombre prudente obra con conocimiento, pero el necio ostenta necedad. 17El mensajero perverso cae en la adversidad, pero el enviado fiel trae sanidad. 18Pobreza y vergüenza vendrán al que menosprecia la instrucción, mas el que acepta la reprensión será honrado. 19Deseo cumplido es dulzura para el alma, pero abominación para los necios es apartarse del mal. 20El que anda con sabios será sabio, mas el compañero de los necios sufrirá daño. 21A los pecadores los persigue el mal, pero los justos serán recompensados con el bien. 22El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, pero la riqueza del pecador está reservada para el justo. 23El barbecho de los pobres tiene mucho de comer, pero es barrido por la injusticia. 24El que escatima la vara odia a su hijo, mas el que lo ama lo disciplina con diligencia. 25El justo come hasta saciar su alma, pero el vientre de los impíos sufre escasez.
Nueva Biblia de las Américas

1El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, Pero el insolente no escucha la reprensión. 2Del fruto de su boca el hombre comerá el bien, Pero el deseo de los traidores es la violencia. 3El que guarda su boca, preserva su vida; El que mucho abre sus labios, termina en ruina. 4El alma del perezoso desea mucho, pero nada consigue, Sin embargo, el alma de los diligentes queda satisfecha. 5El justo aborrece la falsedad, Pero el impío causa repugnancia y vergüenza. 6La justicia guarda al íntegro en su camino, Pero la maldad destruye al pecador. 7Hay quien pretende ser rico, y nada tiene; Hay quien pretende ser pobre, y tiene una gran fortuna. 8El rescate de la vida de un hombre está en sus riquezas, Pero el pobre no oye amenazas. 9La luz de los justos brilla alegremente, Pero la lámpara de los impíos se apaga. 10Por la soberbia sólo viene la contienda, Pero con los que reciben consejos está la sabiduría. 11La fortuna obtenida con fraude disminuye, Pero el que la recoge con trabajo la aumenta. 12La esperanza que se demora enferma el corazón, Pero el deseo cumplido es árbol de vida. 13El que desprecia la palabra pagará por ello, Pero el que teme el mandamiento será recompensado. 14La enseñanza del sabio es fuente de vida, Para apartarse de los lazos de la muerte. 15El buen entendimiento produce favor, Pero el camino de los malvados es difícil. 16Todo hombre prudente obra con conocimiento, Pero el necio ostenta necedad. 17El mensajero perverso cae en la adversidad, Pero el enviado fiel trae sanidad. 18Pobreza y vergüenza vendrán al que desprecia la instrucción, Pero el que acepta la reprensión será honrado. 19Deseo cumplido es dulzura para el alma, Pero es abominación para los necios el apartarse del mal. 20El que anda con sabios será sabio, Pero el compañero de los necios sufrirá daño. 21A los pecadores los persigue el mal, Pero los justos serán recompensados con el bien. 22El hombre bueno deja herencia a los hijos de sus hijos, Pero la riqueza del pecador está reservada para el justo. 23El terreno de los pobres tiene mucho de comer, Pero se pierde por la injusticia. 24El que evita la vara odia a su hijo, Pero el que lo ama lo disciplina con diligencia. 25El justo come hasta saciar su alma, Pero el vientre de los impíos sufre escasez.
Nueva Versión Internacional

1El hijo sabio atiende a la corrección de su padre, pero el insolente no hace caso a la reprensión.
2Quien habla el bien, del bien se nutre, pero el infiel padece hambre de violencia.
3El que refrena su lengua protege su vida, pero el ligero de labios provoca su ruina.
4El perezoso ambiciona, y nada consigue; el diligente ve cumplidos sus deseos.
5El justo aborrece la mentira; el malvado acarrea vergüenza y deshonra.
6La justicia protege al que anda en integridad, pero la maldad arruina al pecador.
7Hay quien pretende ser rico, y no tiene nada; hay quien parece ser pobre, y todo lo tiene.
8Con su riqueza el rico pone a salvo su vida, pero al pobre no hay ni quien lo amenace.
9La luz de los justos brilla radiante, pero los malvados son como lámpara apagada.
10El orgullo solo genera contiendas, pero la sabiduría está con quienes oyen consejos.
11El dinero mal habido pronto se acaba; quien ahorra, poco a poco se enriquece.
12La esperanza frustrada aflige al corazón; el deseo cumplido es un árbol de vida.
13Quien se burla de la instrucción tendrá su merecido; quien respeta el mandamiento tendrá su recompensa.
14La enseñanza de los sabios es fuente de vida, y libera de los lazos de la muerte.
15El buen juicio redunda en aprecio, pero el camino del infiel no cambia.
16El prudente actúa con cordura, pero el necio se jacta de su necedad.
17El mensajero malvado se mete en problemas; el enviado confiable aporta la solución.
18El que desprecia la disciplina sufre pobreza y deshonra; el que atiende la corrección recibe grandes honores.
19El deseo cumplido endulza el alma, pero el necio detesta alejarse del mal.
20El que con sabios anda, sabio se vuelve; el que con necios se junta, saldrá mal parado.
21Al pecador lo persigue el mal, y al justo lo recompensa el bien.
22El hombre de bien deja herencia a sus nietos; las riquezas del pecador se quedan para los justos.
23En el campo del pobre hay abundante comida, pero esta se pierde donde hay injusticia.
24No corregir al hijo es no quererlo; amarlo es disciplinarlo.
25El justo come hasta quedar saciado, pero el malvado se queda con hambre.
Reina-Valera 1960

1El hijo sabio recibe el consejo del padre; Mas el burlador no escucha las reprensiones. 2Del fruto de su boca el hombre comerá el bien; Mas el alma de los prevaricadores hallará el mal. 3El que guarda su boca guarda su alma; Mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. 4El alma del perezoso desea, y nada alcanza; Mas el alma de los diligentes será prosperada. 5El justo aborrece la palabra de mentira; Mas el impío se hace odioso e infame. 6La justicia guarda al de perfecto camino; Mas la impiedad trastornará al pecador. 7Hay quienes pretenden ser ricos, y no tienen nada; Y hay quienes pretenden ser pobres, y tienen muchas riquezas. 8El rescate de la vida del hombre está en sus riquezas; Pero el pobre no oye censuras. 9La luz de los justos se alegrará; Mas se apagará la lámpara de los impíos. 10Ciertamente la soberbia concebirá contienda; Mas con los avisados está la sabiduría. 11Las riquezas de vanidad disminuirán; Pero el que recoge con mano laboriosa las aumenta. 12La esperanza que se demora es tormento del corazón; Pero árbol de vida es el deseo cumplido. 13El que menosprecia el precepto perecerá por ello; Mas el que teme el mandamiento será recompensado. 14La ley del sabio es manantial de vida Para apartarse de los lazos de la muerte. 15El buen entendimiento da gracia; Mas el camino de los transgresores es duro. 16Todo hombre prudente procede con sabiduría; Mas el necio manifestará necedad. 17El mal mensajero acarrea desgracia; Mas el mensajero fiel acarrea salud. 18Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo; Mas el que guarda la corrección recibirá honra. 19El deseo cumplido regocija el alma; Pero apartarse del mal es abominación a los necios. 20El que anda con sabios, sabio será; Mas el que se junta con necios será quebrantado. 21El mal perseguirá a los pecadores, Mas los justos serán premiados con el bien. 22El bueno dejará herederos a los hijos de sus hijos; Pero la riqueza del pecador está guardada para el justo. 23En el barbecho de los pobres hay mucho pan; Mas se pierde por falta de juicio. 24El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; Mas el que lo ama, desde temprano lo corrige. 25El justo come hasta saciar su alma; Mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.
Biblia del Jubileo

1El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión. 2Del fruto de su boca el hombre comerá bien; mas el alma de los prevaricadores morirá de hambre. 3El que guarda su boca guarda su alma; mas el que mucho abre sus labios tendrá calamidad. 4El alma del perezoso desea, y nada alcanza; mas el alma de los diligentes será engordada. 5El justo aborrece la palabra de mentira; mas el impío se hace odioso y abominable. 6La justicia guarda al de perfecto camino; mas la impiedad trastornará al pecador. 7Hay quienes se hacen ricos, y no tienen nada; y hay quienes se hacen pobres, y tienen muchas riquezas. 8La redención de la vida del hombre es sus riquezas; pero el pobre no oye censuras. 9La luz de los justos se alegrará; mas se apagará la candela de los impíos. 10Ciertamente la soberbia dará a luz contienda; mas con los avisados es la sabiduría. 11Las riquezas de vanidad disminuirán; pero el que recoje trabajando las se aumentará. 12La esperanza que se prolonga, es tormento del corazón; mas árbol de vida es el deseo cumplido. 13El que menosprecia la palabra, perecerá por ello; mas el que teme el mandamiento, será recompensado. 14La ley al sabio es manantial de vida, para apartarse de los lazos de la muerte. 15El buen entendimiento conciliará gracia; mas el camino de los prevaricadores es duro. 16Todo hombre cuerdo obra con sabiduría; mas el loco manifestará su locura. 17El mal mensajero caerá en mal; mas el mensajero fiel es medicina. 18Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el castigo; mas el que guarda la corrección, será honrado. 19El deseo cumplido deleita el alma; pero apartarse del mal es abominación a los locos. 20El que anda con los sabios, sabio será; mas el que se allega a los locos, será destruido. 21Mal perseguirá a los pecadores; mas a los justos les será bien retribuido. 22El bueno dejará herencia a los hijos de los hijos; y el haber del pecador, para el justo está guardado. 23En el barbecho de los pobres hay mucho pan; mas se pierde por falta de juicio. 24El que detiene el castigo, a su hijo aborrece; mas el que lo ama, madruga a castigarlo. 25El justo come hasta saciar su alma; mas el vientre de los impíos tendrá necesidad.

¿Qué significa Proverbios capitulo 13?

El capítulo anterior contuvo varias lecciones acerca de nuestro estilo de vida y la forma en que debemos hablar. La primera parte del capítulo 13 se hizo eco de algunas de las declaraciones que aparecieron a mitad del capítulo 12, donde se hizo mucho énfasis en la importancia que tiene el hecho de hablar bien y con justicia: debemos controlar lo que decimos, por el bien de uno mismo y por el bien de los demás (Proverbios 13:1–3).

Salomón también nos habla sobre cómo ser honestos y piadosos, espe-cialmente debido a que normalmente, ser así casi siempre nos ayuda a tener éxito en el mundo. Estas lec-ciones también se hacen eco de otros comentarios que se hicieron en el libro de Proverbios sobre las consecuen-cias naturales del pecado, y también se habla mucho de los riesgos que acarrea el pecado. Asimismo, el trabajo duro nos ayuda a crecer mientras que la pereza nos lleva hacia el desastre (Proverbios 13:4–11).

En el último segmento de este capítulo se incluyen referencias que tratan sobre el compañerismo, el hecho de recibir consejos, la justicia y algunas referencias adicionales acerca de las consecuencias naturales del pecado. Sa-lomón enfatiza el hecho de que es difícil vivir con esperanzas que no se han cumplido. El buen sentido, el cual solo proviene de la sabiduría divina, nos ayuda a tener una buena reputación y un mayor éxito. Paralelamente a eso, hacerse amigo de personas piadosas es mucho mejor que exponernos a sufrir los riesgos de asociar-nos con aquellos que rechazan a Dios. La disciplina, tanto la de Dios como la que nos nosotros les impartimos a nuestros propios hijos, es algo bueno cuando se aplica correctamente. En todas estas cosas, el contentamiento es señal de la piedad y la bondad que tenemos en nuestros corazones (Proverbios 13:12–25).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of