Verso
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

Proverbios capitulo 16

La Biblia de las Américas

1Del hombre son los propósitos del corazón, mas del SEÑOR es la respuesta de la lengua. 2Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, pero el SEÑOR sondea los espíritus. 3Encomienda tus obras al SEÑOR, y tus propósitos se afianzarán. 4Todas las cosas hechas por el SEÑOR tienen su propio fin, aun el impío, para el día del mal. 5Abominación al SEÑOR es todo el que es altivo de corazón; ciertamente no quedará sin castigo. 6Con misericordia y verdad se expía la culpa, y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. 7Cuando los caminos del hombre son agradables al SEÑOR, aun a sus enemigos hace que estén en paz con él. 8Mejor es poco con justicia, que gran ganancia con injusticia. 9La mente del hombre planea su camino, pero el SEÑOR dirige sus pasos. 10Oráculo hay en los labios del rey ; en el juicio no debe errar su boca. 11El peso y las balanzas justas son del SEÑOR ; todas las pesas de la bolsa son obra suya. 12Es abominación para los reyes cometer iniquidad, porque el trono se afianza en la justicia. 13El agrado de los reyes son los labios justos, y amado será el que hable lo recto. 14El furor del rey es como mensajero de muerte, pero el hombre sabio lo aplacará. 15En el resplandor del rostro del rey hay vida, y su favor es como nube de lluvia tardía. 16Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, y adquirir inteligencia es preferible a la plata. 17La senda de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino preserva su alma. 18Delante de la destrucción va el orgullo, y delante de la caída, la altivez de espíritu. 19Mejor es ser de espíritu humilde con los pobres que dividir el botín con los soberbios. 20El que pone atención a la palabra hallará el bien, y el que confía en el SEÑOR es bienaventurado. 21El sabio de corazón será llamado prudente, y la dulzura de palabras aumenta la persuasión. 22El entendimiento es fuente de vida para el que lo posee, mas la instrucción de los necios es necedad. 23El corazón del sabio enseña a su boca y añade persuasión a sus labios. 24Panal de miel son las palabras agradables, dulces al alma y salud para los huesos. 25Hay camino que al hombre le parece derecho, pero al final es camino de muerte. 26El apetito del trabajador para él trabaja, porque su boca lo impulsa. 27El hombre indigno urde el mal, y sus palabras son como fuego abrasador. 28El hombre perverso provoca contiendas, y el chismoso separa a los mejores amigos. 29El hombre violento incita a su prójimo, y lo guía por camino que no es bueno. 30El que guiña los ojos lo hace para tramar perversidades; el que aprieta los labios ya hizo el mal. 31La cabeza canosa es corona de gloria, y se encuentra en el camino de la justicia. 32Mejor es el lento para la ira que el poderoso, y el que domina su espíritu que el que toma una ciudad. 33La suerte se echa en el regazo, mas del SEÑOR viene toda decisión.
Nueva Biblia de las Américas

1Los propósitos del corazón son del hombre, Pero la respuesta de la lengua es del SEÑOR. 2Todos los caminos del hombre son limpios ante sus propios ojos, Pero el SEÑOR sondea los espíritus. 3Encomienda tus obras al SEÑOR, Y tus propósitos se afianzarán. 4Todas las cosas hechas por el SEÑOR tienen su propio fin, Hasta el impío, para el día del mal. 5Abominación al SEÑOR es todo el que es altivo de corazón; Ciertamente no quedará sin castigo. 6Con misericordia y verdad se expía la culpa, Y con el temor del SEÑOR el hombre se aparta del mal. 7Cuando los caminos del hombre son agradables al SEÑOR, Aun a sus enemigos hace que estén en paz con él. 8Mejor es poco con justicia, Que gran ganancia con injusticia. 9La mente del hombre planea su camino, Pero el SEÑOR dirige sus pasos. 10Decisión divina hay en los labios del rey; En el juicio no debe errar su boca. 11El peso y las balanzas justas son del SEÑOR; Todas las pesas de la bolsa son obra Suya. 12Es abominación para los reyes cometer iniquidad, Porque el trono se afianza en la justicia. 13El agrado de los reyes son los labios justos, Y amado será el que hable lo recto. 14El furor del rey es como mensajero de muerte, Pero el hombre sabio lo aplacará. 15En el resplandor del rostro del rey hay vida, Y su favor es como nube de lluvia tardía. 16Adquirir sabiduría, cuánto mejor que el oro, Y adquirir inteligencia es preferible a la plata. 17La senda de los rectos es apartarse del mal; El que guarda su camino preserva su alma. 18Delante de la destrucción va el orgullo, Y delante de la caída, la arrogancia de espíritu. 19Mejor es ser de espíritu humilde con los pobres Que dividir el botín con los soberbios. 20El que pone atención a la palabra hallará el bien, Y el que confía en el SEÑOR es bienaventurado. 21El sabio de corazón será llamado prudente, Y la dulzura de palabras aumenta la persuasión. 22El entendimiento es fuente de vida para el que lo posee, Pero la instrucción de los necios es necedad. 23El corazón del sabio enseña a su boca Y añade persuasión a sus labios. 24Panal de miel son las palabras agradables, Dulces al alma y salud para los huesos. 25Hay camino que al hombre le parece derecho, Pero al final es camino de muerte. 26El apetito del trabajador para él trabaja, Porque su boca lo impulsa. 27El hombre indigno planea el mal, Y sus palabras son como fuego abrasador. 28El hombre perverso provoca pleitos, Y el chismoso separa a los mejores amigos. 29El hombre violento provoca a su prójimo Y lo guía por camino que no es bueno. 30El que guiña los ojos lo hace para tramar perversidades; El que aprieta los labios ya hizo el mal. 31La cabeza canosa es corona de gloria, Y se encuentra en el camino de la justicia. 32Mejor es el lento para la ira que el poderoso, Y el que domina su espíritu que el que toma una ciudad. 33La suerte se echa en el regazo, Pero del SEÑOR viene toda decisión.
Nueva Versión Internacional

1El hombre propone y Dios dispone.
2A cada uno le parece correcto su proceder, pero el SEÑOR juzga los motivos.
3Pon en manos del SEÑOR todas tus obras, y tus proyectos se cumplirán.
4Toda obra del SEÑOR tiene un propósito; ¡hasta el malvado fue hecho para el día del desastre!
5El SEÑOR aborrece a los arrogantes. Una cosa es segura: no quedarán impunes.
6Con amor y verdad se perdona el pecado, y con temor del SEÑOR se evita el mal.
7Cuando el SEÑOR aprueba la conducta de un hombre, hasta con sus enemigos lo reconcilia.
8Más vale tener poco con justicia que ganar mucho con injusticia.
9El corazón del hombre traza su rumbo, pero sus pasos los dirige el SEÑOR.
10La sentencia está en labios del rey; en el veredicto que emite no hay error.
11Las pesas y las balanzas justas son del SEÑOR; todas las medidas son hechura suya.
12El rey detesta las malas acciones, porque el trono se afirma en la justicia.
13El rey se complace en los labios honestos; aprecia a quien habla con la verdad.
14La ira del rey es presagio de muerte, pero el sabio sabe apaciguarla.
15El rostro radiante del rey es signo de vida; su favor es como lluvia en primavera.
16Más vale adquirir sabiduría que oro; más vale adquirir inteligencia que plata.
17El camino del hombre recto evita el mal; el que quiere salvar su vida se fija por dónde va.
18Al orgullo le sigue la destrucción; a la altanería, el fracaso.
19Vale más humillarse con los oprimidos que compartir el botín con los orgullosos.
20El que atiende a la palabra prospera. ¡Dichoso el que confía en el SEÑOR!
21Al sabio de corazón se le llama inteligente; los labios convincentes promueven el saber.
22Fuente de vida es la prudencia para quien la posee; el castigo de los necios es su propia necedad.
23El sabio de corazón controla su boca; con sus labios promueve el saber.
24Panal de miel son las palabras amables: endulzan la vida y dan salud al cuerpo.
25Hay caminos que al hombre le parecen rectos, pero que acaban por ser caminos de muerte.
26Al que trabaja, el hambre lo obliga a trabajar, pues su propio apetito lo estimula.
27El perverso hace planes malvados; en sus labios hay un fuego devorador.
28El perverso provoca contiendas, y el chismoso divide a los buenos amigos.
29El violento engaña a su prójimo y lo lleva por mal camino.
30El que guiña el ojo trama algo perverso; el que aprieta los labios ya lo ha cometido.
31Las canas son una honrosa corona que se obtiene en el camino de la justicia.
32Más vale ser paciente que valiente; más vale el dominio propio que conquistar ciudades.
33Las suertes se echan sobre la mesa, pero el veredicto proviene del SEÑOR.
Reina-Valera 1960

1Del hombre son las disposiciones del corazón; Mas de Jehová es la respuesta de la lengua. 2Todos los caminos del hombre son limpios en su propia opinión; Pero Jehová pesa los espíritus. 3Encomienda a Jehová tus obras, Y tus pensamientos serán afirmados. 4Todas las cosas ha hecho Jehová para sí mismo, Y aun al impío para el día malo. 5Abominación es a Jehová todo altivo de corazón; Ciertamente no quedará impune. 6Con misericordia y verdad se corrige el pecado, Y con el temor de Jehová los hombres se apartan del mal. 7Cuando los caminos del hombre son agradables a Jehová, Aun a sus enemigos hace estar en paz con él. 8Mejor es lo poco con justicia Que la muchedumbre de frutos sin derecho. 9El corazón del hombre piensa su camino; Mas Jehová endereza sus pasos. 10Oráculo hay en los labios del rey; En juicio no prevaricará su boca. 11Peso y balanzas justas son de Jehová; Obra suya son todas las pesas de la bolsa. 12Abominación es a los reyes hacer impiedad, Porque con justicia será afirmado el trono. 13Los labios justos son el contentamiento de los reyes, Y éstos aman al que habla lo recto. 14La ira del rey es mensajero de muerte; Mas el hombre sabio la evitará. 15En la alegría del rostro del rey está la vida, Y su benevolencia es como nube de lluvia tardía. 16Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; Y adquirir inteligencia vale más que la plata. 17El camino de los rectos se aparta del mal; Su vida guarda el que guarda su camino. 18Antes del quebrantamiento es la soberbia, Y antes de la caída la altivez de espíritu. 19Mejor es humillar el espíritu con los humildes Que repartir despojos con los soberbios. 20El entendido en la palabra hallará el bien, Y el que confía en Jehová es bienaventurado. 21El sabio de corazón es llamado prudente, Y la dulzura de labios aumenta el saber. 22Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee; Mas la erudición de los necios es necedad. 23El corazón del sabio hace prudente su boca, Y añade gracia a sus labios. 24Panal de miel son los dichos suaves; Suavidad al alma y medicina para los huesos. 25Hay camino que parece derecho al hombre, Pero su fin es camino de muerte. 26El alma del que trabaja, trabaja para sí, Porque su boca le estimula. 27El hombre perverso cava en busca del mal, Y en sus labios hay como llama de fuego. 28El hombre perverso levanta contienda, Y el chismoso aparta a los mejores amigos. 29El hombre malo lisonjea a su prójimo, Y le hace andar por camino no bueno. 30Cierra sus ojos para pensar perversidades; Mueve sus labios, efectúa el mal. 31Corona de honra es la vejez Que se halla en el camino de justicia. 32Mejor es el que tarda en airarse que el fuerte; Y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad. 33La suerte se echa en el regazo; Mas de Jehová es la decisión de ella.
Biblia del Jubileo

1Del hombre son las preparaciones del corazón; mas del SEÑOR la respuesta de la lengua. 2Todos los caminos del hombre son limpios en su opinión; mas el SEÑOR pesa los espíritus. 3Encomienda al SEÑOR tus obras, y tus pensamientos serán afirmados. 4Todas las cosas ha hecho el SEÑOR por sí mismo, y aun al impío para el día malo. 5Abominación es al SEÑOR todo altivo de corazón; el pacto que él haga, no será sin castigo. 6Por misericordia y verdad será purgado el pecado; y con el temor del SEÑOR se aparta del mal. 7Cuando los caminos del hombre son agradables al SEÑOR, aun a sus enemigos hacen estar en paz con él. 8Mejor es lo poco con justicia, que la muchedumbre de frutos con injusticia. 9El corazón del hombre piensa su camino; mas el SEÑOR endereza sus pasos. 10Sentencia divina está en los labios del rey; en juicio no prevaricará su boca. 11Peso y balanzas de juicio son del SEÑOR; obra suya son todas las pesas de la bolsa. 12Abominación es a los reyes hacer impiedad; porque con justicia será afirmado el trono. 13Los labios justos son el contentamiento de los reyes; y aman al que habla lo recto. 14La ira del rey es mensajero de muerte; mas el hombre sabio la evitará. 15En la luz del rostro del rey está la vida; y su benevolencia es como nube de lluvia tardía. 16Mejor es adquirir sabiduría que oro preciado; y adquirir inteligencia vale más que la plata. 17El camino de los rectos es apartarse del mal; el que guarda su camino guarda su alma. 18Antes del quebrantamiento es la soberbia; y antes de la caída la altivez de espíritu. 19Mejor es humillar el espíritu con los humildes, que partir despojos con los soberbios. 20El entendido en la palabra, hallará el bien; y bienaventurado el que confía en el SEÑOR. 21El sabio de corazón es llamado entendido; y la dulzura de labios aumentará la doctrina. 22Manantial de vida es el entendimiento al que lo posee; mas la erudición de los locos es locura. 23El corazón del sabio hace prudente su boca; y con sus labios aumenta la doctrina. 24Panal de miel son los dichos suaves; suavidad al alma y medicina a los huesos. 25Hay camino que es derecho al parecer del hombre, mas su salida son caminos de muerte. 26El alma del que trabaja, trabaja para sí; porque su boca le constriñe. 27El hombre perverso cava en busca del mal; y en sus labios hay como llama de fuego. 28El hombre perverso levanta contienda; y el chismoso aparta los príncipes. 29El hombre malo lisonjea a su prójimo, y le hace andar por el camino no bueno; 30cierra sus ojos para pensar perversidades; mueve sus labios, efectúa el mal. 31Corona de honra es la vejez, si se hallará en el camino de justicia. 32Mejor es el que tarde se aíra que el fuerte; y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad. 33La suerte se echa en el regazo; mas del SEÑOR es el juicio de ella.

¿Qué significa Proverbios capitulo 16?

Este capítulo de Proverbios continúa compartiendo declaraciones de sabiduría de Salomón, algo que ya comenzó en el capítulo 10.

Este segmento comienza con una discusión acerca de los planes de las personas. La naturaleza humana puede llevarnos a ser arrogantes e ignorantes. Cuando no buscamos cumplir la voluntad de Dios y no examinamos nuestras propias motivaciones, podemos acabar sufriendo mucho. A pesar de lo que una persona piense sobre sí misma, el Señor es el que ve el corazón, analiza el espíritu y determina lo que sucederá. El Señor es soberano; Él tiene un propósito para todo lo que creó. Dios detesta la arrogancia, el orgullo espiritual que hace que una persona rechace a Dios, pero se complace cuando uno se aparta del mal. La sabiduría de Dios es mejor que cualquier riqueza material que el mundo nos pueda ofrecer (Proverbios 16:1–9).

Salomón luego nos ofrece varias perspectivas acerca de los reyes y los gobernantes y señala el hecho de que los que tienen autoridad tienen un gran poder, por lo que es de sentido común evitar enfadarlos siempre que sea posible. Algunas de estas declaraciones son expresiones generales sobre la forma en que debe actuar un rey bondadoso (Proverbios 16:10–15).

A continuación, hay una serie de proverbios relacionados con el valor de la sabiduría, la importancia de saber controlar lo que decimos y la auto-rreflexión. La arrogancia conduce al desastre ya que impide que una persona siga la voluntad de Dios o reconozca sus propios errores. Saber lo que es verdad es algo muy valioso, pero saber comunicarla bien a través de la piedad y la bondad es igual o más importante. Por otro lado, hablar con odio o despecho puede causarles un daño increíble a los demás (Proverbios 16:16–26).

La sección final de este capítulo hace un contraste entre la actitud de los malvados y los justos. Salomón nos ofrece una serie de advertencias adi-cionales sobre el dominio propio y la importancia que tiene el hecho de controlar nuestro temperamento. A través de todas las cosas, incluso de aquellas que pensamos que ocurren "aleatoriamente", Dios siempre tiene el control de todo lo que pasando (Proverbios 16:27–33).
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of