¿Qué significa Proverbios 24:9?

La palabra hebrea zimmat' que se usa aquí se puede traducir con el verbo "idear": los momentos en el alguien se inventa algo o conspira en contra de algo o alguien. En este contexto, esto se refiere a las personas que siempre están maquinando para hacer el mal (Proverbios 24:8). Los burlones, de acuerdo con el libro de Proverbios, son personas que rechazan o ignoran la sabiduría de Dios (Proverbios 5:23; 19:3; 27:22) y eso es lo que define al "necio". El versículo anterior nos dijo que las personas conspiratorias acaban sufriendo mucho y perdiendo su reputación. (Proverbios 24:8). La declaración que aparece en este versículo completa ese pensamiento. Cuando se hacen planes para poner en práctica todo tipo de inmoralidades, se conspira para hacer el mal, se inventan formas de pecar o se imaginan acciones malvadas, y todas esas cosas son pecados en sí mismos. Este tipo de sabiduría presagia de alguna manera la enseñanza de Jesús que dice que el pecado comienza en el corazón y la mente (Mateo 5:21–22). Cuando pensamos algo y decidimos no hacerlo, el pensamiento en sí ya es considerado un pecado a ojos de Dios (Mateo 5:27–28). Algunos creen que los pensamientos no son pecado a menos que se actúe en consecuencia, pero las Escrituras no están de acuerdo con eso.

De manera similar, los "burladores" son las personas que se burlan o se ríen de los demás: se "burlan" de la sabiduría en lugar de aceptarla (Proverbios 1:22; 9:12; 14:6; 19:28). El verbo "aborrecer" proviene de un término que significa algo así como "repugnante" o "repulsivo" (Proverbios 6:16; 15:9; 21:27). Dios no solo piensa que las personas que traman hacer el mal son ofensivas, sino que la gente a su alrededor también acaba despreciándolos. El versículo anterior también nos habló sobre esta idea, y nos dijo que la gente acaba condenando a los malhechores (Proverbios 24:8). Judas 1:18–19 predice que esta actitud se volverá más y más común a medida que el mundo continúe alejándose de Dios.