Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Romanos 16:5

LBLA Saludad también a la iglesia que está en su casa. Saludad a mi querido hermano Epeneto, que es el primer convertido a Cristo en Asia.
NBLA Saluden también a la iglesia que está en su casa. Saluden a mi querido hermano Epeneto, que es el primer convertido a Cristo en Asia (provincia occidental de Asia Menor).
NVI Saluden igualmente a la iglesia que se reúne en la casa de ellos. Saluden a mi querido hermano Epeneto, el primer convertido a Cristo en la provincia de Asia.
RV1960 Saludad también a la iglesia de su casa. Saludad a Epeneto, amado mío, que es el primer fruto de Acaya para Cristo.
JBS asimismo a la Iglesia de su casa. Saludad a Epeneto, amado mío, (que es) las primicias de Acaya en Cristo.

¿Qué significa Romanos 16:5?

Pablo concluye sus instrucciones de que sus lectores saluden a sus viejos amigos y compañeros de trabajo Priscila y Aquila con un saludo más: les pide que saluden a la iglesia que se reúne en su casa. Por esto, sabemos que Priscila y Aquila probablemente eran bastante ricos para los estándares de su época, y tenían una casa lo suficientemente grande como para albergar una de las iglesias en su casa; de hecho, ya habían hecho lo mismo cuando vivían en Éfeso (1 Corintios 16:9).

Dado que Pablo saluda a la iglesia que se reúne en su casa, esto probablemente indica que la iglesia en Roma era lo suficientemente grande como para reunirse en varios lugares.

A continuación, Pablo les pide a sus lectores que saluden a un hombre llamado Epeneto. Pablo lo describe como el primer converso al cristianismo en Asia. La palabra literal que se usa aquí es aparchē, que a veces se traduce como "primicias". Éfeso, donde Priscila y Aquila ayudaron a Pablo a establecer una iglesia, es una ciudad importante situada en la provincia romana de Asia. Los eruditos especulan que Priscila y Aquila fueron los que llevaron a Epeneto hacia Cristo y luego viajó a Roma con ellos para ayudar con el ministerio allí.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of