Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Romanos 6:13

LBLA ni presentéis los miembros de vuestro cuerpo al pecado como instrumentos de iniquidad, sino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia.
NBLA ni presenten los miembros de su cuerpo al pecado como instrumentos de iniquidad, sino preséntense ustedes mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y sus miembros a Dios como instrumentos de justicia.
NVI No ofrezcan los miembros de su cuerpo al pecado como instrumentos de injusticia; al contrario, ofrézcanse más bien a Dios como quienes han vuelto de la muerte a la vida, presentando los miembros de su cuerpo como instrumentos de justicia.
RV1960 ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado como instrumentos de iniquidad, sino presentaos vosotros mismos a Dios como vivos de entre los muertos, y vuestros miembros a Dios como instrumentos de justicia.
JBS ni tampoco presentéis vuestros miembros al pecado por instrumentos de iniquidad; antes presentaos a Dios como resucitados de los muertos, y vuestros miembros a Dios, por instrumentos de justicia.

¿Qué significa Romanos 6:13?

Pablo ha dejado muy claro que aquellos de nosotros que estamos en Cristo debemos participar en una especie de batalla contra nosotros mismos. Hemos sido liberados, a través de nuestra muerte espiritual y resurrección con Cristo, del poder del pecado. Nuestro antiguo yo ha sido crucificado espiritualmente de la misma manera que Cristo fue crucificado espiritualmente. El resultado es que el pecado ya no tiene autoridad sobre nosotros. Por lo tanto, hemos sido liberados.

Sin embargo, no hemos perdido nuestro deseo de pecar. Todavía queremos pecar, a veces, incluso sabiendo cuán destructivo puede llegar a ser nuestro pecado. Pablo nos ha ordenado que no nos ofrezcamos voluntarios para pecar, que no dejemos que esto tome el control de nuestros cuerpos. Ahora, Pablo habla de esto de manera aún más detallada: no debemos presentar nuestros miembros, ninguna parte de nuestro cuerpo, para que el pecado los use para hacer cosas injustas.

Note algo sobre esta orden: se nos insiste en que, de hecho, tenemos el control sobre lo que hacemos con nuestros propios cuerpos. La muerte de Cristo y el poder del espíritu de Dios nos dan ese control. Aquellos que se han salvado solo pueden pecar si así deciden hacerlo.

En cambio, escribe Pablo, debemos presentarle nuestro cuerpo a Dios para que lo use para hacer cosas justas. De hecho, deberíamos hacerlo a propósito como personas que han ido desde la muerte hacia la vida. ¿Como podemos hacer eso? Podemos empezar a hacer esto recordándonos continuamente a nosotros mismos que hemos resucitado, y que antes estábamos muertos; eso es lo que somos ahora, y esa es la vida que estamos destinados a llevar.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of