Salmos capitulo 26
La Biblia de las Américas
1Hazme justicia, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado, y en el SEÑOR he confiado sin titubear. 2Examíname, oh SEÑOR, y pruébame ; escudriña mi mente y mi corazón. 3Porque delante de mis ojos está tu misericordia, y en tu verdad he andado. 4Con los falsos no me he sentado, ni con los hipócritas iré. 5Aborrezco la reunión de los malhechores, y no me sentaré con los impíos. 6Lavaré en inocencia mis manos, y andaré en torno a tu altar, oh SEÑOR, 7proclamando con voz de acción de gracias y contando todas tus maravillas.
8Oh SEÑOR, yo amo la habitación de tu casa, y el lugar donde habita tu gloria. 9No juntes mi alma con pecadores, ni mi vida con hombres sanguinarios, 10en cuyas manos hay ardides inicuos, y cuya diestra está llena de sobornos. 11Mas yo en mi integridad andaré ; redímeme, y ten piedad de mí. 12Sobre tierra firme está mi pie ; en las congregaciones bendeciré al SEÑOR.
Nueva Biblia de las Américas
1Hazme justicia, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado, Y en el SEÑOR he confiado sin titubear. 2Examíname, oh SEÑOR, y pruébame; Escudriña mi mente y mi corazón. 3Porque delante de mis ojos está Tu misericordia, Y en Tu verdad he andado. 4Con los falsos no me he sentado, Ni con los hipócritas iré. 5Aborrezco la reunión de los malhechores, Y no me sentaré con los impíos. 6Lavaré en inocencia mis manos, Y andaré alrededor de Tu altar, oh SEÑOR, 7Proclamando con voz de acción de gracias Y contando todas Tus maravillas.
8Oh SEÑOR, yo amo la habitación de Tu casa, Y el lugar donde habita Tu gloria. 9No juntes mi alma con pecadores, Ni mi vida con hombres sanguinarios, 10En cuyas manos hay intrigas, Y cuya diestra está llena de sobornos. 11Pero yo en mi integridad andaré; Redímeme, y ten piedad de mí. 12Sobre tierra firme está mi pie; En las congregaciones bendeciré al SEÑOR.
Nueva Versión Internacional
1Salmo de David. [1] Hazme justicia, SEÑOR, pues he llevado una vida intachable; ¡en el SEÑOR confío sin titubear! 2Examíname, SEÑOR; ¡ponme a prueba! purifica mis entrañas y mi corazón.
3Tu gran amor lo tengo presente, y siempre ando en tu verdad. 4Yo no convivo con los mentirosos, ni me junto con los hipócritas; 5aborrezco la compañía de los malvados; no cultivo la amistad de los perversos.
6Con manos limpias e inocentes camino, SEÑOR, en torno a tu altar, 7proclamando en voz alta tu alabanza y contando todas tus maravillas. 8 SEÑOR, yo amo la casa donde vives, el lugar donde reside tu gloria.
Reina-Valera 1960
1Salmo de David. [1] Júzgame, oh Jehová, porque yo en mi integridad he andado; He confiado asimismo en Jehová sin titubear. 2Escudríñame, oh Jehová, y pruébame; Examina mis íntimos pensamientos y mi corazón. 3Porque tu misericordia está delante de mis ojos, Y ando en tu verdad.
4No me he sentado con hombres hipócritas, Ni entré con los que andan simuladamente. 5Aborrecí la reunión de los malignos, Y con los impíos nunca me senté.
6Lavaré en inocencia mis manos, Y así andaré alrededor de tu altar, oh Jehová, 7Para exclamar con voz de acción de gracias, Y para contar todas tus maravillas.
Biblia del Jubileo
1De David. Júzgame, oh SEÑOR, porque yo en mi integridad he andado; y en el SEÑOR he confiado; no vacilaré. 2Pruébame, oh SEÑOR, y sondéame; funde mis riñones y mi corazón. 3Porque tu misericordia está delante de mis ojos, y en tu verdad ando. 4No me he sentado con los varones de falsedad; ni entré con los hipócritas. 5Aborrecí la congregación de los malignos, y con los impíos nunca me senté. 6Lavaré en inocencia mis manos, y andaré alrededor de tu altar, oh SEÑOR: 7Para exclamar con voz de acción de gracias, y para contar todas tus maravillas. 8SEÑOR, la habitación de tu Casa he amado, y el lugar del tabernáculo de tu gloria. 9No juntes con los pecadores mi alma, ni con los varones de sangre mi vida, 10en cuyas manos está el mal, y su diestra está llena de sobornos. 11Mas yo ando en mi integridad; redímeme, y ten misericordia de mí. 12He caminado en rectitud; en las congregaciones bendeciré al SEÑOR.