ESVAnd Absalom came to the king and said, "Behold, your servant has sheepshearers. Please let the king and his servants go with your servant."
NIVAbsalom went to the king and said, "Your servant has had shearers come. Will the king and his attendants please join me?"
NASBAnd Absalom came to the king and said, 'Behold now, your servant has sheepshearers; may the king and his servants please go with your servant.'
CSBThen he went to the king and said, "Your servant has just hired sheepshearers. Will the king and his servants please come with your servant?"
NLTHe went to the king and said, 'My sheep-shearers are now at work. Would the king and his servants please come to celebrate the occasion with me?'
KJVAnd Absalom came to the king, and said, Behold now, thy servant hath sheepshearers; let the king, I beseech thee, and his servants go with thy servant.
NKJVThen Absalom came to the king and said, “Kindly note, your servant has sheepshearers; please, let the king and his servants go with your servant.”