Psalm 137:3
ESV
For there our captors required of us songs, and our tormentors, mirth, saying, "Sing us one of the songs of Zion!"
NIV
for there our captors asked us for songs, our tormentors demanded songs of joy; they said, "Sing us one of the songs of Zion!"
NASB
For there our captors demanded of us songs, And our tormentors, jubilation, saying, 'Sing for us one of the songs of Zion!'
CSB
for our captors there asked us for songs, and our tormentors, for rejoicing: "Sing us one of the songs of Zion."
NLT
For our captors demanded a song from us. Our tormentors insisted on a joyful hymn: 'Sing us one of those songs of Jerusalem!'
KJV
For there they that carried us away captive required of us a song; and they that wasted us required of us mirth, saying, Sing us one of the songs of Zion.
NKJV
For there those who carried us away captive asked of us a song, And those who plundered us requested mirth, Saying, “Sing us one of the songs of Zion!”