Capítulo
Verso

Génesis 19:2

LBLA y dijo: He aquí ahora, señores míos, os ruego que entréis en la casa de vuestro siervo y paséis en ella la noche y lavéis vuestros pies; entonces os levantaréis temprano y continuaréis vuestro camino. Pero ellos dijeron: No, sino que pasaremos la noche en la plaza.
NBLA y les dijo: “Señores míos, les ruego que entren en la casa de su siervo y pasen en ella la noche y laven sus pies. Entonces se levantarán temprano y continuarán su camino.” “No,” dijeron ellos, “sino que pasaremos la noche en la plaza.”
NVI Les dijo: ?Por favor, señores, les ruego que pasen la noche en la casa de este servidor suyo. Allí podrán lavarse los pies, y mañana al amanecer seguirán su camino. ?No, gracias —respondieron ellos—. Pasaremos la noche en la plaza.
RV1960 y dijo: Ahora, mis señores, os ruego que vengáis a casa de vuestro siervo y os hospedéis, y lavaréis vuestros pies; y por la mañana os levantaréis, y seguiréis vuestro camino. Y ellos respondieron: No, que en la calle nos quedaremos esta noche.
JBS Y dijo: Ahora, pues, mis señores, os ruego que vengáis a casa de vuestro siervo y os hospedéis, y lavaréis vuestros pies: y por la mañana os levantaréis, y seguiréis vuestro camino. Y ellos respondieron: No, que en la plaza dormiremos.

¿Qué significa Génesis 19:2?

Dos ángeles en forma de hombres han llegado a Sodoma. Lot, sentado en la puerta de la ciudad como un líder y anciano de la ciudad, los acababa de recibir; probablemente aún no sabía que estos ángeles habían sido enviados por Dios para investigar los pecados de la gente de la ciudad en preparación para el juicio de Dios.

Lo que Lot sí parece saber es que estos dos hombres, que habían llegado a la ciudad a última hora del día, no estarían a salvo si se quedaran en la calle. En este versículo y en el siguiente, Lot los instará a que se fueran a su casa para pasar la noche y a que se fueran temprano por la mañana. Lot está siendo hospitalario con ellos, tal y como lo exigía la cultura de la época. Al mismo tiempo, aunque no lo dice, Lot también les estaba intentando proteger contra las personas violentas de su propia ciudad.

Los ángeles inicialmente rechazaron su oferta, alegando que simplemente pasarían la noche en la plaza del pueblo. En una era en la que todavía no existían los hoteles, las posadas u otro tipo de alojamientos, no habría sido algo inusual que los viajeros pasaran la noche en un área pública de la ciudad mientras estaban de paso por una ciudad. Siendo mensajeros de Dios, los ángeles no se preocuparon por su propia seguridad. Más bien, parecieron estar poniendo a prueba a Lot para ver cuánto intentaría protegerlos de la maldad que existía en la ciudad.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of