Capítulo
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
Verso

Marcos 11:5

LBLA Y algunos de los que estaban allí les dijeron : ¿Qué hacéis desatando el pollino?
NBLA Y algunos de los que estaban allí les dijeron: “¿Qué hacen desatando el pollino?”
NVI Entonces algunos de los que estaban allí les preguntaron: «¿Qué hacen desatando el burrito?»
RV1960 Y unos de los que estaban allí les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?
JBS Y unos de los que estaban allí, les dijeron: ¿Qué hacéis desatando el pollino?

¿Qué significa Marcos 11:5?

Jesús ha enviado a dos discípulos a una aldea en el monte de los Olivos para encontrar un burrito, desatarlo y llevárselo. Tal y como les advirtió a los discípulos que sucedería, unos hombres que estaban cerca de allí se enfrentan a lo que parece ser un robo. Mateo dice más específicamente que los discípulos vinieron a encontrar una burra y un burrito (Mateo 21:2). Un burro suena como una montura extraña para un rey, pero los judíos valoran mucho a los burros. El uso de este animal también comunica el objetivo de la misión terrenal de Jesús, encontrar la paz y la salvación con Dios a través del Mesías. Si Jesús hubiera entrado montado a caballo, el simbolismo hubiera sido distinto, ya que un caballo representaba más a los estados de guerra.

La gente en la época de Jesús usaba muchos animales grandes, como camellos, bueyes y caballos. Sin embargo, ninguno es tan flexible como el burro. Los burros en Israel son relativamente pequeños, aunque son fuertes: se pueden montar o equipar con carga y ser guiados. Algunos se utilizaban para hacer funcionar molinos de cereales. Aunque los burros tienen la reputación de ser tercos, son más inteligentes y resistentes que los caballos, y andan más seguros en terrenos accidentados.

Los burros son aparentemente uno de los únicos animales que los israelitas estiman y que no pueden comer (éxodo 34:19–20; Levítico 11:2). Los depredadores salvajes, como los coyotes y los lobos, les tienen miedo, lo que los convierte en buenos animales para vigilar a las ovejas. Las mulas pueden superar a los burros en inteligencia y versatilidad, pero los eruditos judíos interpretan que la prohibición de la mezcla de ganado, semillas y telas también se aplica a los híbridos formados por caballos y burros (Levítico 19:19; Deuteronomio 22:9–11); de hecho, prácticamente todas las mulas son infértiles, lo que limita su uso para los agricultores más pobres.
Expand
Expand
Expand
¿Qué es el evangelio?
Download the app:
BibleRef.com is a ministry of